“Daré a luz a la Torre Eiffel”
Para su primera producción, la actriz y comediante Anne-Pascale Clairembourg (asistida por la dramaturga Elise Di Pierro) ofrece una preciosa versión del texto. Pulmones (traducido del inglés Pulmones por Séverine Magois) por Duncan Macmillan. Creada en 2011 en el Studio Theatre de Washington, DC, esta obra está más que nunca en el centro de los acontecimientos actuales: ¿deberíamos considerar formar una familia cuando sabemos que “¿El impacto de carbono de un niño es de 10.000 toneladas de CO2”?“.Es el peso de la Torre Eiffelcuantifica la heroína de la obra. Daré a luz a la Torre Eiffel”.
Mientras “el mundo va mal” (cambio climático, guerras, individualismo…), preguntas se agitan en la cabeza de esta pareja que, bajo la influencia de sus ansiedades (que pueden afectarnos a todos), dudan, tropiezan, resbalan en el empinado camino de la vida a los dos. Pero, a pesar de su incomodidad, estos dos se aman profundamente.
En el escenario, Elisa Firouzfar y Félix Vannoorenberghe demuestran un verdadero vínculo. Rápidamente nos damos cuenta de que el personaje femenino es más tempestuoso y descarado. Pero frágil también – “te preocupas demasiado; respirar”le repite su compañero. Con una interpretación comedida, Elisa Firouzfar encarna a una mujer lúcida y, al mismo tiempo, a veces muy dura e injusta con su otra mitad. Siempre al límite, evita caer en la caricatura de la futura madre histérica. Frente a ella, Félix Vannoorenberghe es increíblemente acertado como un compañero perdidamente enamorado, dispuesto a hacer muchos sacrificios y a aceptar críticas y reproches. El estilo de Macmillan tiene mucho que ver con ello. Su pluma vivaz y espontánea destila experiencia y nos deleitamos con ese humor típico anglosajón, que siempre llega en el momento adecuado para desconcertar y relajar al espectador.
Un entorno verde y lindos dibujos.
Esta historia, que se desarrolla en forma de una larga conversación, se desarrolla en un entorno verde, tan decorativo como lúdico, imaginado por la escenógrafa Noémie Vanheste. Si bien, según las instrucciones de Macmillan, Pulmones debe jugarse en un escenario vacío, por lo que el equipo creativo optó por ignorar esta indicación. E incluso optó por una gran pantalla en la que cobran vida simpáticos dibujos realizados por Taïla Onraedt. Más que un soporte gráfico y estético, estos refuerzan y completan la actuación de los actores, infundiendo un delicado toque poético al conjunto.
→ Louvain-la-Neuve, Théâtre Blocry (Le Vilar), 1h30, a partir de 15 años, hasta el 30 de enero. Información y res. al 0800.25.825 o al www.levilar.be
→ Luego en Le Poche (Bruselas), del 4 al 22 de febrero. Información y res. al 02.649.17.27 o al www.poche.be