Descubiertas por la producción del programa transmitido por M6, Giordana y Stella cantan desde hace muchos años. Martine, la madre, alias Giordana (58 años), nacida en Lille pero instalada desde los 14 años en La Seyne (donde se conocieron sus padres), es profesora de canto y artista lírica. Su hija Estelle, también conocida como Stella (26 años), creció aquí y hoy es cantante, actriz, autora y modelo fotográfica. Para var-mañanaconfiesan ambos antes del espectáculo que mostrará… su increíble talento.
¿Cuál es tu experiencia?
Jordán: Para ganarme la vida con mi título de profesora de canto, tuve que emigrar a los Alpes de Alta Provenza donde me contrataron en el conservatorio Manosque-Digne, sabiendo que al mismo tiempo doy clases de canto en La Seyne ( 1). Por las circunstancias, estuve separada durante varios años de mi hija (que estaba cuidada por sus abuelos en Fabrégas) y luego volví a vivir en La Seyne cuando ella regresó al liceo de Beaussier.
La separación fue difícil de gestionar, sobre todo cuando Estelle tuvo que ser hospitalizada por un problema de salud, pero eso nos unió: hoy estamos unidos y vivimos juntos en Mar Vivo.
Estela: Después de la secundaria, comencé a estudiar negocios en Niza, luego mi médico me aconsejó que volviera a cantar; Luego regresé al conservatorio de Toulon. Desde hace tres años actúo de forma intermitente y actúo regularmente en el teatro Poquelin – Romain Bouteille, en Fabrégas, mientras hago cursos en el conservatorio de Aix, donde preparo mi profesionalización en canto lírico.
¿Entonces cantar es una vieja historia para los dos?
Jordán: ¡Oh sí! Vi una representación de ópera cuando tenía 4 años y les pregunté a mis padres: “¿Por qué grita la señora en el escenario?” “. Desde entonces, ¡he estado haciendo lo mismo que ella! Creo que siempre lo he tenido en la sangre.
Stella: ¡Creo que ya cantaba en el vientre de mi madre! Aunque estudié negocios para demostrarme a mí mismo que podía hacer algo más, volví a mi primer amor, sobre todo porque los médicos me dijeron que podría tener un efecto beneficioso en mi problema de salud. Y hoy todo el mundo piensa que cantar me salvó de tener complicaciones graves.
¿Llevan mucho tiempo cantando juntos?
Giordana y Estela: Durante casi cuatro años. Llamamos a nuestro dúo Célestair porque nos decían que teníamos voces celestiales… Actuamos regularmente en conciertos y ceremonias (bodas, bautizos, inauguraciones, etc.). Cantamos lírica, pero también soul, jazz, pop-rock, variedad francesa. También convertimos muchas canciones solistas en duetos.
¿Tienes el mismo rango vocal?
Jordán: Yo era soprano pero, con el tiempo, me convertí en mezzosoprano.
Estela: Soy soprano ligera, coloratura; Tengo facilidad para hacer muchas armonías y puedo vocalizar con sonidos bajos y diferentes colores.
¿Por qué te inscribiste en el programa?
Estela: ¡No nos registramos! Nos contactó una producción que había visto videos nuestros en las redes sociales. El día de la llamada telefónica pensé que era una broma. Pero nos dijeron que nuestro dúo era increíble y nuestro vínculo era palpable. Me reí, mamá dijo “¿por qué no?” » Entonces nos dijimos que íbamos a ir allí para introducir el arte lírico, para democratizarlo. Pasamos por tres castings a distancia, sin preocuparnos, y fuimos seleccionados.
La producción del espectáculo dice que ofreces una actuación “donde se combinan la complicidad y el poder vocal”. ¿Estás de acuerdo con eso?
Giordana y Estela: ¡Es un buen cumplido! De hecho, cantamos un extracto del Dúo de flores de la ópera Lakmé compuesto por Léo Delibes. De hecho, esta pieza requiere una verdadera complicidad vocal en las armonías y la precisión, porque cada uno tiene su propia melodía mientras que nuestras voces siempre están mezcladas. ¡Si uno falla, el otro también falla! En cuanto a la potencia, lo cierto es que los técnicos lucharon mucho con los micrófonos para evitar que se saturara o crepitara. Fueron necesarios 45 minutos para ajustar el volumen y la distancia, pero también para equilibrarlos con la secuencia musical.
¿Estás satisfecho con el resultado?
Estela: Feliz y orgulloso; Me gustó mucho este momento. Aunque siempre me pongo un poco nervioso antes de subir al escenario, aquí estaba tan estresado como siempre, ¡incluso a punto de desmayarme! Tuve que ponerme en mi burbuja (gracias también al fantástico equipo que hizo todo lo posible para que nos sintiéramos cómodos). El objetivo era triunfar en esta actuación, no sólo para nosotros, sino para satisfacer al público y al jurado.
Jordán: Es cierto que fue más estresante que durante los conciertos que damos – también por las cámaras y las limitaciones de la colocación en el escenario – pero hice todo lo posible para que no se notara y tranquilizar a mi hija. También les pedimos a nuestros seres queridos que no vinieran para que pudiéramos concentrarnos en nuestra propia energía. Al final, fue un compartir maravilloso que nos permitió vivir un momento intenso.
¿Cuál es tu estado de ánimo a unos días de la emisión?
Giordana y Estela: Ambos sentimos una mezcla de aprensión y emoción. Lo veremos rodeados de amigos. Lo cierto es que, pase lo que pase, este salón nos dará visibilidad y quizás nos abra puertas.
