Joël es interrogado por la policía
Michael anuncia a Victoire que se beneficiará de una vigilancia discreta por parte de la policía para no despertar las sospechas del violador. Victoire comprende que servirá de cebo para el atacante, pero Michael le asegura que no correrán ningún riesgo con ella. Aaron y Samuel le prometen que estarán allí para ayudarla.
Damien descubre un componente presente en ciertos pegamentos en la camiseta de Lilou y le anuncia a Nordine que es pegamento para modelos, aunque Lilou nunca ha usado ninguno. Damien también revisó la ropa de Rachel, pero no encontró nada allí. Sin embargo, aconseja a Nordine que explore esta vía.
Ulrick, dueño de una tienda donde vende pegamento para maquetas, es el único en la ciudad que lo ofrece. Sara luego le pide la lista de sus clientes.
Timothée recibe la lista de clientes de Ulrick y encuentra un nombre que coincide con la ubicación del teléfono de las víctimas: Joël, el novio de Mona.
Nordine detiene a Joël en el Spoon para interrogarlo. Mona no entiende por qué la policía quiere interrogarlo.
Joël es interrogado por la policía y les explica que su teléfono está limitado a las zonas de dos ataques porque vive cerca. Les confía que el día del ataque de Lilou tenía un pedido de pan para un amigo. Joël también explica que Mona le sugirió que hiciera modelos para ayudarle a concentrarse.
El restaurador confirmó la coartada de Joel, aunque no recordaba la hora exacta. Joel es liberado, pero Sara cree que está ocultando algo y Michael parece estar de acuerdo con ella.
Mona les confía a Bart, Valentine y Nathan que la policía sospecha que Joël ha sido violado, pero ella está convencida de que él no es un agresor. Joel llama a Mona y le dice que prefiere irse a casa y estar solo.
Mientras Sara camina a casa, un hombre se acerca sigilosamente detrás de ella.
Adam un apagón
Soizic le pregunta a François si le robó su crema hidratante, mientras François se preocupa por no haber sabido nada de Adam desde el día anterior. Soizic le recuerda que Adam tiene 18 años y puede hacer lo que quiera. Ella supone que podría estar con una chica, especialmente porque podría haberse sincerado sobre su relación con Amel.
Jack encuentra a Adam sin camisa en un auto, completamente amnésico desde la última noche. Sus amigos del baile le robaron la ropa. Jack le presta su chaqueta y Adam le pide su teléfono para llamar a su madre.
Soizic está enfadada con Adam y François se burla de ella. Soizic, preocupada, señala que le pudo haber pasado algo malo, pero François se ríe de la situación.
François le explica a Soizic que Adam está experimentando con la bebida, pero Soizic lo encuentra diferente a él.
Tristan y Bruno intentan hacer reír a Rayane.
Rayane llega al Mas, donde Alex, consciente de lo sucedido con Karim, se ofrece a volver y trabajar con él. Bruno y Tristan encuentran triste a Rayane y apuestan cuál de los dos conseguirá hacerle reír primero.
Intentan hacerlo reír, pero Rayane les pide que paren para poder concentrarse en su trabajo.
Finalmente, Bruno y Tristan logran hacer reír a Rayane con palabras inventadas. Tristán cree haber ganado la apuesta, pero Bruno se burla de su mala fe.
Alex encuentra a Rayane al final del día y le confía que el trabajo le ha hecho bien al permitirle aclarar su mente. Una vez que Rayane se va, Alex le deja un mensaje a Karim diciéndole que puede contar con él.
