((Traducción automática de Reuters, consulte el descargo de responsabilidad https://bit.ly/rtrsauto))
(Agrega antecedentes adicionales) por Alexandra Alper
El presidente estadounidense, Joe Biden, cumplió el viernes su promesa de bloquear la oferta de 14.900 millones de dólares de Nippon Steel 5401.T para la seguridad nacional de US Steel.
La medida tan esperada corta una fuente clave de capital para el asediado ícono estadounidense, que ha dicho que tendría que cerrar fábricas clave sin la inversión de casi 3 mil millones de dólares prometida por la compañía japonesa.
También es el último capítulo de una revisión de seguridad nacional de alto perfil, liderada por el Comité de Inversión Extranjera en Estados Unidos (CFIUS), que examina las inversiones desde la perspectiva de los riesgos de seguridad nacional y que tenía hasta el 23 de diciembre para aprobar, extender la fecha límite o recomendar que Biden bloquee el acuerdo.
El acercamiento propuesto se ha enfrentado a una oposición de alto nivel en Estados Unidos desde que se anunció hace un año, con Biden y su sucesor Donald Trump arremetiendo mientras intentaban cortejar a los votantes trabajadores sindicales en el estado de Pensilvania, donde tiene su sede US Steel. , que está en proceso de cambio. MM. Tanto Trump como Biden han dicho que la empresa debería seguir siendo de propiedad estadounidense.
Ambas empresas intentaron disipar las preocupaciones sobre la fusión. Nippon ofreció trasladar su sede estadounidense a Pittsburgh, donde se encuentra la sede de la acería estadounidense, y prometió respetar todos los acuerdos existentes entre U.S. Steel y USW.
La fusión estuvo a punto de ser bloqueada después de que las empresas recibieran una carta el 31 de agosto del CFIUS (), vista por Reuters, argumentando que el acuerdo podría perjudicar el suministro de acero necesario para la realización de proyectos esenciales en el sector del transporte. construcción y agricultura.
Pero Nippon Steel respondió que sus inversiones, realizadas por una empresa de un país aliado, en realidad apoyarían la producción de US Steel, y obtuvo una extensión de 90 días de la revisión. La prórroga dio al CFIUS hasta el final de las elecciones de noviembre para tomar una decisión, alimentando la esperanza de los partidarios del acuerdo de que un clima político más tranquilo podría favorecer la aprobación del acuerdo.
Pero esas esperanzas se desvanecieron en diciembre, cuando el CFIUS allanó el camino para un bloqueo por parte de Biden en una carta de 29 páginas, citando riesgos de seguridad nacional que no se habrían abordado, informó Reuters en exclusiva.
SÚPLICAS JAPONESAS
En noviembre, el primer ministro japonés, Shigeru Ishiba, instó a Biden a aprobar la fusión para evitar arruinar los recientes esfuerzos para fortalecer los lazos entre los dos países, informó en exclusiva Reuters.
No se pudo localizar a un portavoz de Ishiba para hacer comentarios el viernes antes de la declaración de Biden. Japón es un aliado clave de Estados Unidos en la región del Indo-Pacífico, donde el creciente poder económico y militar de China ha generado preocupación en Washington, al igual que las amenazas de Corea del Norte.
Nippon Steel tenía como objetivo aumentar su capacidad de producción global a 85 millones de toneladas métricas por año desde los 65 millones actuales, acercándose a su objetivo a largo plazo de aumentar su capacidad a 100 millones de toneladas.
US Steel ya ha dicho que el fracaso del acuerdo pondría en riesgo miles de puestos de trabajo y podría verse obligada a cerrar algunas acerías, una afirmación que el sindicato USW calificó de amenazas e intimidación infundadas.
