En 1994, tras una breve carrera que no despegó como actor, Alejandro Simmons vio despegar su carrera como escritor, avanzando hacia lo que pronto se convertiría en su principal ocupación: escribir libros para niños. Simmons, en ese año, se preocupaba por darse cuenta El Rey León: Seis nuevas aventurasun libro ilustrado que no sólo profundizaba en la historia de Scar y Mufasa, sino que presentaba por primera vez al personaje de Kopa, hijo de Simba y Nala.
Todo rastro del joven príncipe se perdió por completo en el canon que entonces impuso Disney El Rey León IIen el que Simba y Nala dan a luz a Kion y Kiara: el director del storyboard de la secuela, Phil Weinstein, declaró en una entrevista que ignoraba por completo la existencia de Kopa durante la producción de la película. Un síntoma del hecho de que, por mucho que Simmons intentara crear una tradición en torno a la familia King’s Crag, su trabajo fue criticado en varias ocasiones. Así como, además, ocurre en Mufasa: El Rey León.
Un cuento de dos hermanos: la historia de Mufasa
Simmons comienza a esbozar un árbol genealógico de la familia de Simba en Una historia de dos hermanosel primer libro de Nuevas seis aventurasy lo hace a partir de una promesael padre de Mufasa y Taka (el futuro Scar). Sólo se hablará del abuelo de Simba dos veces más en lo que luego se convirtió en el canon de Disney: una vez en El Rey León y otra en otro libro inspirado en la franquicia, pero en ambas ocasiones sin mencionar nunca su nombre. Simmons presenta así por primera vez al padre de Mufasa: ya rey de la Roca, el león inmediatamente muestra predilección por su hijo mayor, Mufasa, en detrimento de su hijo menor, Taka.
Una dicotomía que persiste a lo largo del tiempo y de los años, hasta el punto de llevar a Ahadi a tener que afrontar un momento de grave sequía en Tierras de la manada y a una peregrinación en busca de nuevas fortunas: la ocasión no sólo se prestó para el encuentro fortuito con un amigodestinado a convertirse en un fiel consejero del reino, pero también a crear la ruptura definitiva entre los dos hijos. Simmons describe una situación rayana en lo banal, un capricho digno del que luego sería un león brusco y resentido, que desde muy joven acabó quejándose de los deberes reales de su padre, llamado a entrenar a las hienas y a romper la promesa hecha a Taka para llevarlo con él a la caza.
entre el enojo y el resentimiento por esta situación, decidió salir a cazar solo y arrastrando a Mufasa consigo, el asalto a una manada de búfalos no terminó de la mejor manera posible, al contrario: Ahadi fue llamado por Zazú para rescatar a los dos leones, de en el cual Taka resultó herido y fue obligado a quedar bajo el cuidado de Rafiki. Una vez tratadas la mayoría de sus heridas, al león sólo le quedó una profunda cicatriz sobre el ojo. Un signo, como confirmó su padre Ahadi, que le habría permitido, con el tiempo, recordar su descuido, su actitud equivocada y, sobre todo, su incapacidad para gestionar sus propias reacciones y responsabilidades. Una cicatriz que lo marcaría para siempre, llevándolo al nombre de Scar.
Avance de Mufasa con Barry Jenkins: “¿Bueno o malo? Todo depende de nuestro camino”
La Guardia del León, cómo cambia el Rey
Sin embargo, existe otra versión sobre la cicatriz de Scar, y se cuenta en la serie La Guardia del León, en la que se explica cómo el segundo hijo de Ahadi (nuevamente nunca nombrado) habría sido el destinatario de la guía del guardaespaldas del rey. recibiendo como regalo el rugido de los ancestros. Un día, convencido por un león salvaje de que podía derrocar a Mufasa como rey y decidido a seguirlo por un tortuoso camino a través de las Tierras del Reino, Scar acabó en una trampa que le llevó a sufrir una profunda herida por parte de una cobra venenosa: chantajeado para Al obtener el antídoto que lo salvaría, el león respondió usando el rugido de los antiguos para vencer tanto al león como a la cobra.
A su regreso a las Tierras del Reino, al verlo con la herida que acababa de sufrir, Mufasa decidió llamar a su hermano, a partir de ese momento, por el nombre de Scar, empujándolo a comprender que no tenía un verdadero aliado ante él. , sino un rey al que destronar a toda costa. Poco después, Scar también perderá la capacidad de usar el rugido de los antiguos, un poder que no está destinado a propósitos malvados y, por lo tanto, se le niega a Scar cuando decide usarlo nuevamente para vencer a otro león que se negó a matar. en su nombre Mufasa.
¿Dónde está el canon en El Rey León?
Como en la mayoría de franquicias de Disney, siempre resulta complicado definir qué puede ser canon y qué no. La guardia del león contó mucho sobre el pasado de Scar, borrando efectivamente lo que había escrito Simmons en 1994, el mismo año en el que El Rey León había visto la luz en el cine por voluntad de Jeffrey Katzenberg. Y si no borrarlo, ciertamente superponerlo. Identificar una única verdad no es fácil, pero nuestra certeza ciertamente radica en el hecho de que Scar (o Taka) siempre ha sido el hermano menor de Mufasa.
Un aspecto que, sin querer entrar en excesivos spoilers, cambia por completo con la película dirigida por Barry Jenkins y escrito por Jeff Nathanson. Sabemos, además, que quien se convertirá en rey de las Tierras del Reino es un huérfano, arrancado de su familia desde muy joven y obligado a construirse una nueva vida: junto a él se confirma la presencia de Taka, ese león que -si se confirma la versión que siempre nos contaron en años anteriores- se convertirá en Scar. Dependerá de Nathanson y Jenkins decidir qué versión de los hechos será: la mordedura de una cobra venenosa, el ataque de una manada de búfalos, posiblemente un tercer camino posible.
Cómo Jenkins reescribe la historia
Lo que ciertamente no veremos es la rivalidad entre dos hermanos de sangre. El hecho de que Mufasa sea huérfano le impide tener un vínculo de sangre con la persona que siempre se nos ha presentado como su verdadero hermano. Una elección atípica, pero que llevaría a justificar la rivalidad emergente entre los dos, agudizando también la ambición de Taka de poder ascender al papel de rey por dinastía y por destino, pero acabaría siendo arrancado de ella porque no es adecuado para respeto a la determinación y destreza de Mufasa, un huérfano llamado a pedir rescate. Una reescritura que podría humanizar el carácter casto y puro de Mufasa, denotando lo que se identificaría como distorsiones normales y concedidas de un soberano obligado a hacerse a sí mismo, abandonado por guía para padres y obligado a hacerse espacio en un contexto que pronto lo enfrentará a las dificultades de la vida.
Está claro que uno de los temas predominantes en la reescritura de Mufasa como personaje y como precuela se encuentra en la actualidad del tema de los marginados y los inmigrantes. El futuro rey, en cambio, al presentarse como huérfano no es más que un superviviente que atraviesa el peligroso mundo de Tanzania para llegar a un lugar donde los animales hablan diferente a él. En este sentido, la elección de asegurar que el joven Taka sea apodado como muy inteligente. acento británico contra el americano de Mufasa: una escisión para subrayar la diferencia entre los dos diferentes linajes de leones, llamados a fusionarse para dar origen a un vínculo que no necesariamente tiene que ser de sangre, pero que podría ser aún más fuerte.
Mufasa y Taka, en cambio, se eligen mutuamente y no se ven obligados a afrontar su relación por limitaciones familiares. Esto, además, podría dar lugar a una ruptura más ruidosa, que inevitablemente tendrá que reconectar con lo que ya nos contó Jon Favreau en la película de 2019, El Rey León, con todas las complejidades del caso.
