La sociedad kazaja consternada por el asesinato de un adolescente

El asesinato de Cherzat Polat, un adolescente de 16 años, no pasó desapercibido en Kazajistán. Surgieron nuevos elementos en torno al caso que avivaron la atención del público. Apoyado por la población, el padre sigue exigiendo a las autoridades una investigación justa, aunque el poder local ha sido cuestionado.

El 15 de diciembre se celebraron elecciones municipales en la localidad de Talgar, cerca de Almaty, en el sur de Kazajstán. Este plazo electoral, inicialmente no previsto, se produjo tras la destitución, el 15 de octubre, del ex alcalde tras el asesinato de un adolescente en su localidad, indica la filial kazaja del medio ruso Sputnik.

El asesinato, el 4 de octubre, de Cherzat Polat, un joven de 16 años, no quedó en una simple noticia circunscrita a Talgar. La familia llevó el caso a las redes sociales, lo que provocó una avalancha de apoyo público y dio lugar a la cobertura del caso en los medios de comunicación nacionales. El caso de este adolescente tuvo un fuerte eco en la sociedad kazaja, pero las consecuencias del asunto repercutieron tanto en su familia como en las autoridades locales.

Un asesinato tras una discusión.

Los hechos ocurrieron la noche del 4 de octubre, en Talgar. Los hombres entraron en la tienda de alimentación del padre de Cherzat Polat para comprar una cerveza. Pero los clientes no tenían intención de pagar, lo que provocó una discusión con el padre, el hijo y el tío, informa la agencia kazaja Tengrinews. Al salir de la tienda, los clientes llamaron a conocidos que luego llegaron al lugar. Según el padre, estaban presentes 13 individuos armados con cuchillos.

Lea también en Novastan: ¿El caso Kouandyk Bichimbaev cambiará la ley contra la violencia doméstica en Kazajstán?

Se produjo una pelea entre estos individuos, el adolescente y sus familiares. El joven Cherzat Polat resultó herido en el corazón y los pulmones. Su tío también fue apuñalado. El padre se apresuró a llevarlos al hospital donde los médicos declararon que su hijo había muerto a causa de las heridas.

El inicio de la investigación.

El 7 de octubre tuvo lugar una manifestación en apoyo de la familia frente al ayuntamiento de Talgar, informa el medio kazajo Orda. El acto, que reunió a unas 150 personas, permitió al padre del adolescente asesinado hablar en un vídeo difundido en la cuenta de Instagram del medio local Kris P Talgar: “Mi hijo no puede regresar. Salí a la calle porque quiero que la investigación sea justa y el juicio público. Y también para que este tipo de casos trágicos no se repitan en el futuro. »

¿Quieres participar en Novastan? Siempre estamos buscando personas motivadas que nos ayuden a escribir, organizar eventos o para nuestra asociación. ¿Y si fueras tú?

Al mismo tiempo, explica en el vídeo su descontento por la pasividad de las autoridades y el inicio de la investigación: “Ni siquiera saben la identidad de mi hijo. Nos llaman en mitad de la noche, nos intimidan y nos obligan a escribir declaraciones. »

Ese mismo día, el Departamento de Policía Regional de Almaty (DPRA) anunció que había abierto una investigación por homicidio y lo había puesto en prisión preventiva. “todos los participantes en el incidente”. Se trata de siete personas sospechosas de estar implicadas en el crimen, según indica la fiscalía de la región de Almatý en Instagram.

El 9 de octubre las autoridades calificaron el caso “homicidio de menor de edad” e indicar que la investigación ahora está colocada “bajo control especial del Ministerio del Interior”. El ministro del Interior, Erjan Sadenov, precisa que un equipo del ministerio se encuentra en el lugar “garantizar la integridad y calidad de la investigación”menciona Tengrinews.

La tensión aumenta

En un nuevo vídeo publicado el 10 de octubre en TikTok, Karjaoubaï Nourymov, el padre del adolescente, se dirigió a sus compatriotas, informa la agencia kazaja Kazinform. Agradece a todas las personas que lo apoyan, al tiempo que llama a la calma: “Tengo una petición que hacer al pueblo: no organicen manifestaciones y eviten el derramamiento de sangre. Mis enemigos podrían aprovechar esto para hacerme sufrir. Quiero un juicio justo, conforme a la ley. »

Karjaoubaï Nourymov afirma también que ha sido objeto de amenazas e intimidaciones, que tiene miedo “por la seguridad de [sa] familia “ y que algunas personas ya han visitado su domicilio. “Hermanos míos, todos, no incitemos a la violencia ni a ninguna reunión. Eso es lo que estoy preguntando. Mi hijo está muerto y ahora no quiero que otros niños sufran”.declaró.

Lea también en Novastan: El crimen organizado kirguís en plena purga

La noche del 12 de octubre, la casa familiar de Cherzat Polat sufrió un gran incendio. Nadie estuvo presente en el lugar después del funeral del adolescente, informó Sputnik. Se abrió así una nueva investigación para “destrucción intencional de la propiedad de otra persona”. A raíz de la amenaza que pesaba sobre las personas cercanas a la joven víctima, la familia fue puesta bajo protección policial y recibió asistencia para ser realojada temporalmente.

El incendio de la casa alertó al Ministerio del Interior sobre un posible aumento de la tensión en la ciudad, a medida que el asunto crecía en importancia en la sociedad. A partir del 13 de octubre el Ministerio del Interior decidió enviar allí a la Guardia Nacional “garantizar la seguridad y mantener el orden público”informa Radio Azattyq, la filial kazaja del medio estadounidense Radio Free Europe.

Autoridades locales implicadas

Este asunto ha despertado el hormiguero de las autoridades locales. El 15 de octubre, el servicio de prensa del consejo provincial de Talgar anunció que el alcalde y su primer adjunto fueron destituidos de sus cargos por “incumplimiento de sus deberes”. Al mismo tiempo, el jefe de gabinete del jefe de la provincia de Talgar, Aslan Kassymbayev, fue relevado de sus funciones. Se tomaron medidas disciplinarias contra el jefe de la provincia y su adjunto.

El 18 de octubre fue destituido de sus cargos el fiscal adjunto de la región de Almaty y el fiscal de la provincia de Talgar, informa la Fiscalía General de Kazajstán. Esta es una decisión disciplinaria en respuesta a “la existencia de negligencia considerable en el control de la legalidad de los procesos penales. »

Los despidos continuaron incluso en los cuerpos policiales locales. El 19 de octubre, la DPRA presenció el nombramiento de un nuevo jefe, mientras que el primer adjunto, el jefe del departamento de lucha contra el extremismo, el jefe de la policía criminal, el jefe del departamento de lucha contra el crimen organizado y su adjunto fueron despedidos el 19 de octubre. por orden del Ministro del Interior, informa la agencia kazaja KazTAG. El jefe del departamento de policía de la provincia de Talgar también se vio afectado por estas medidas.

¿Una organización criminal detrás del asunto?

Poco después de la tragedia surgieron rumores sobre la participación en el asunto de una organización criminal local llamada Khoutorskie. Por su parte, las autoridades negaron la existencia de tal grupo en Talgar, subraya el medio kazajo Vlast. Según los rumores, su líder es un tal Khassan Kassymbayev.

En una entrevista concedida a Orda, admite ser hermano del ex funcionario Aslan Kassymbaïev, pero niega cualquier participación en una organización criminal y explica que siempre ha respetado la ley. Indica que su otro hermano está condenado desde 2017 a 14 años de prisión por el asesinato de un funcionario de aduanas.

Lea también en Novastan: Kazajstán: la lenta lucha del Estado contra el crimen organizado

El 2 de noviembre, la policía anunció el arresto de Khassan Kassymbayev por “lesiones graves deliberadas a la integridad física y secuestro”hechos que datan de hace tres años, informa el medio kazajo Kursiv. El Ministerio del Interior comunicó la ausencia de vínculos entre el individuo y el asunto Cherzat Polat.

La investigación continúa

Baourjan Alenov, primer vicepresidente del Ministro del Interior, reveló el 15 de octubre la detención de tres nuevos sospechosos, con lo que el número asciende a diez, informa el medio kazajo Zakon.kz. En esta etapa, se han abierto varios casos para “vandalismo, amenazas, homicidio y falta de denuncia”precisa.

Las autoridades publicaron el mismo día las imágenes de videovigilancia que están siendo examinadas por los investigadores, señala Kursiv. La grabación revela nuevos elementos como que la discusión comenzó después de que uno de los sospechosos le mostrara algo al padre del adolescente en su teléfono, o que éste también empuñaba un cuchillo al inicio del altercado. El fiscal general adjunto, Galymjan Koigueldiev, afirmó más tarde que no se habían presentado cargos contra el padre, informa Tengrinews.

El 17 de octubre fue detenido el undécimo sospechoso en el marco de la investigación sobre el asesinato de Cherzat Polat, señala Sputnik. “Actualmente se está llevando a cabo una serie de medidas de investigación destinadas a establecer todas las circunstancias del incidente”informó el Ministerio del Interior.

Nuevos elementos relacionados con el caso.

A medida que el caso comenzaba a tranquilizarse, llegaron noticias que actualizaron el caso del adolescente asesinado. El tío de Cherzat Polat fue encontrado muerto el 9 de diciembre, indica Tengrinews. Según la policía, “Todo indica que fue un suicidio” y no asesinato.

Se abrió otro caso después del funeral del tío el 10 de diciembre. El sospechoso resulta ser el padre de Cherzat Polat, quien durante el funeral amenazó a la policía armado con un cuchillo y dañó un vehículo, informa Radio Azattyq. Exigió una investigación justa para que se pueda esclarecer la muerte de sus seres queridos.

¿Quieres Asia Central en tu bandeja de entrada? Suscríbete gratis a nuestra newsletter semanal haciendo clic aquí.

Karjaoubaï Nourymov fue finalmente arrestado y condenado a 15 días de prisión por vandalismo el 11 de diciembre, sin que sus abogados pudieran apelar. Para “llaman a manifestarse”el primo del padre de Cherzat Polat recibió la misma sentencia y la expulsión del territorio, al no ser ciudadano kazajo, informa Orda.

La fiscalía de la región de Almaty informó sobre el avance del caso el 13 de diciembre. Según este anuncio, la investigación se encuentra en esta fecha en “Fase terminal, se han llevado a cabo las investigaciones necesarias y todos los sospechosos han sido detenidos”. El caso será entregado en breve a las distintas partes para que puedan familiarizarse con el expediente, precisa la fiscalía.

Claude Foucaud
Editor de Novastan

¡Gracias por leer este artículo hasta el final! Si tienes algo de tiempo, nos gustaría conocer tu opinión sobre cómo mejorar. Para ello, puede responder este cuestionario de forma anónima o enviarnos un correo electrónico a [email protected]. Muchas gracias !