El Tribunal de Revisión falló el jueves a favor de la parte civil que había solicitado la anulación de la revisión en el caso de Raymond Mis y Gabriel Thiennot, dos hombres condenados por un asesinato cometido en 1946 y ya fallecidos, devolviendo nuevamente el expediente ante el comisión investigadora.
La hija de la víctima solicitó la anulación de la decisión de la comisión investigadora dictada en octubre de 2023, debido a su no citación a audiencia y la anulación de varios escritos procesales. La revisión fue posible, en particular, gracias a la anulación de las confesiones de los dos hombres, obtenidas según ellos bajo coacción.
En su decisión, el Tribunal de Revisión consideró que no existían elementos que permitieran establecer que la hija de la víctima hubiera sido “notificada del procedimiento abierto a raíz del pedido de revisión interpuesto el 1 de junio de 2022 por los herederos de Raymond Mis y Gabriel Thiennot”.
La comisión de investigación deberá pronunciarse de nuevo sobre la validez de la revisión de este caso, al final del cual los dos hombres fueron condenados a 15 años de trabajos forzados por el asesinato de Louis Boistard, un guardabosques encontrado muerto el 31 de diciembre de 1946. en un estanque en Saint-Michel-en-Brenne (Indre).
Durante la audiencia ante la comisión investigadora en junio de 2023, los abogados de la familia de Raymond Mis y Gabriel Thiennot obtuvieron la anulación de sus confesiones.
Los dos jóvenes cazadores, que tenían 21 y 20 años en el momento de los hechos, confesaron el asesinato a principios de 1947 antes de retractarse. Luego no dejaron de proclamar su inocencia y denunciar los graves abusos sufridos durante los nueve días que estuvieron bajo custodia policial.
Una modificación de la ley de “confianza en la institución judicial”, aprobada en 2021, que permite cancelar las confesiones obtenidas “tras la violencia de los investigadores”, había permitido inicialmente excluir estos documentos.
El tribunal consideró así que la ausencia de la señora Boistard en esta audiencia la había perjudicado, privándola “de la posibilidad de participar en los debates sobre la existencia de violencia llevados a cabo por los investigadores y las consecuencias de esta violencia sobre la validez de la sentencia”. los documentos procesales.
Los dos hombres fueron indultados en 1954 por el presidente René Coty, pero este indulto no equivale a la anulación de su condena.
Esta es la séptima solicitud de revisión presentada en este caso desde 1980.
Las revisiones de condenas penales son muy raras en Francia: sólo una decena de solicitudes han tenido éxito desde 1945, en casos de asesinato o violación.
dirección/cal/pta
