Mientras el escritor franco-argelino es procesado en Argelia por poner en peligro la seguridad del Estado, este jueves aparecen cartas de Albert Camus abogando por los argelinos condenados a muerte por Francia.
Coincidencia de la noticia: mientras el escritor franco-argelino Boualem Sansal es procesado en Argelia por poner en peligro la seguridad del Estado, el jueves aparecen cartas de Albert Camus abogando por los argelinos condenados a muerte por Francia. Estas cartas forman parte de una colección de textos políticos del filósofo nativo de la Argelia francesa, IV actualpublicado por Editions Gallimard y fundado, entre otros, por su hija Catherine Camus.
Justo antes de su muerte accidental en enero de 1960, Camus estaba trabajando en la composición de esta obra. Y no necesariamente tuvo que hablar de Argelia, cubierta por Actual IIIcompilación de Crónicas argelinas publicado en 1958. A lo largo de este IV actual póstumo, volumen de casi 500 páginas, leemos « Contra la pena de muerte (Túnez, Argelia, Irán) » y « Información adicional sobre la pena de muerte » que conciernen a su tierra natal. Porque la escritora, premio Nobel en 1957, vuelve a menudo a ella, destrozada por la guerra de independencia desde finales de 1954. « Ella está bastante presente. Camus al final de su vida no dejó de actuar en Argelia. El hecho de que se le prohíba hablar, en uno u otro bando, no le impide hacerlo. »comenta, entrevistado por la AFP, el historiador Vincent Duclert que participó en esta edición.
Lea también
Asunto Boualem Sansal: entre París y Argel, una ruptura que no dice su nombre
” data-script=”https://static.lefigaro.fr/widget-video/short-ttl/video/index.js” >
« yo vivia en su barrio »
Boualem Sansal, de 75 años, crítico del poder argelino, siempre ha admirado a Camus. « Es un autor que adoro. Para mí representa la literatura argelina. Además, la casualidad de la vida es que cuando yo era niño vivía en su barrio. (…) Vi a su madre. Fue mi primer escritor, el primero que leí. », explicó en 2010 al diario Humanidad.
El abogado de Boualem Sansal anunció el martes que su cliente, detenido a mediados de noviembre en el aeropuerto de Argel, fue « detenido en virtud del artículo 87 bis del código penal argelino que castiga todos los ataques a la seguridad del Estado ». Este artículo proporciona « la pena de muerte »pronunciado en ocasiones por los tribunales argelinos, pero que nunca se ha aplicado desde 1993.
el autor de El extrañoen su época, en cambio, se enfrentó a ejecuciones. En junio de 1956, los separatistas Ahmed Zabana y Abdelkader Ferradj fueron los primeros guillotinados de la guerra de Argelia. Otros le seguirían, entre ellos el francés Fernand Iveton en febrero de 1957. En IV actual, En octubre de 1957, Camus suplicó al presidente del Consejo, Guy Mollet, que « medidas de generosidad »es decir, frenar las penas de muerte.
Lea también
Asunto Boualem Sansal: “¿El ataque al “sentimiento nacional argelino” prohibiría entonces recordar las verdades históricas?
« Ciertamente cruel »
En diciembre, escribió al presidente del Tribunal Penal de París: « Me opongo, por convicción razonada, a la pena de muerte en general. ». Él agrega: « Soy opositor a las tesis y acciones del FLN »el movimiento independentista. Y para él, las penas de muerte. « comprometería aún más la esperanza de una solución ». En enero de 1959, intercedió ante el Presidente de la República, Charles de Gaulle, sobre « tres casos de prisioneros condenados a muerte » que todavía puede ser indultado. el invoca « las circunstancias que, en mi opinión, tal vez harían que un castigo definitivo fuera impolítico y ciertamente cruel ».
Las posiciones de Camus sobre la pena capital han sido debatidas. En septiembre de 2023, el académico franco-estadounidense Olivier Gloag avanzaba en el juicio. Olvídate de camus que el filósofo era selectivo: a veces se presentaba como un abolicionista, a veces permanecía en silencio a pesar de que algunos le habían pedido que alzara la voz cuando una ejecución era inminente. ¿Intervino o no a favor del comunista Fernand Iveton? La cuestión sigue siendo objeto de debate. Según Vicente Duclert, « Camus no renuncia a defender la libertad en Argelia, es decir la posibilidad muy utópica de que la guerra termine y la sociedad argelina se reconcilie. ».
