“No soy el embajador de la paz en Medio Oriente. » Estas son las palabras del representante de Suiza en Israel, Simon Geissbühler, al responder a las preguntas del periódico de habla alemana Gaceta Diariaentrevista reimpresa por Le Temps el 23 de noviembre de 2024.
Simon Geissbühler, destinado en Tel Aviv desde este año, quiso aclarar a los periodistas el marco de su mandato. “Mi mandato es representar a Suiza. Soy responsable de las relaciones bilaterales entre Suiza e Israel. » Cuando se le preguntó sobre su estatus frente a las poblaciones palestinas de Gaza y Cisjordania, el embajador respondió en términos claros: “Nuestra oficina en Ramallah está ahí para eso. »
“Pero, por supuesto, estamos comprometidos con la paz en la región. También redunda en interés de Suiza”, aseguró.
Recibe gratis nuestra edición diaria por email para no perderte las mejores novedades ¡Regístrate gratis!
“Suiza quiere reactivar el diálogo a varios niveles. Somos respetados como actores neutrales y actuamos discretamente entre bastidores. Pero sigue siendo difícil. La gente está traumatizada y cansada de la guerra. El pesimismo está muy extendido”, afirma este historiador de formación, autor de una investigación sobre la Shoá en Rumanía en particular.
En cuanto a la posición de la Confederación Suiza que representa en Israel sobre el conflicto en curso en Gaza, Simon Geissbühler aclaró: “Demostramos nuestro desacuerdo, regular y enérgicamente, sobre la guerra en Gaza, ya sea en Berna o en Nueva York, en el Consejo de Seguridad de la ONU. Concejo. Pero eso no significa que no podamos decir nada sobre el antisemitismo. »
Tras la violencia antisemita sufrida por los seguidores del Maccabi Tel Aviv en Amsterdam a principios de este mes, el embajador condenó públicamente la violencia. Explica que “los aficionados israelíes provocaron, pero eso no justifica lo que pasó después”.
Simon Geissbühler, que calificó su relación con Israel de “empatía crítica”, insistió en que es capaz de condenar cualquier “declaración extrema”. “Cuando el Ministro de Finanzas de Israel [Bezalel] Smotrich habló de la anexión de Cisjordania, […] Lo condené en consulta con el Departamento Federal de Asuntos Exteriores en Berna”.
Ante los numerosos desafíos que plantea la posguerra y una futura paz entre israelíes y palestinos, Simon Geissbühler quiso “seguir siendo realista”. Lo cual no significa en absoluto que no se deba intentar nada y que no se pueda hacer nada. Todo lo contrario”, concluyó.
Eres uno de nuestros fieles lectores.
Nos alegra que leas incógnita artículos de Tiempos de Israel mes pasado.
Por eso creamos el Tiempos de Israelhace once años (nueve años para la versión francesa): ofreciendo a lectores informados como usted una información única sobre Israel y el mundo judío.
Hoy tenemos un favor que pedirte. A diferencia de otros medios de comunicación, nuestro sitio web es accesible para todos. Pero el trabajo periodístico que hacemos tiene un precio, por lo que pedimos a los lectores que se preocupan por nuestro trabajo que nos apoyen uniéndose la comunidad ToI.
Con el monto que elijas, puedes ayudarnos a brindar periodismo de calidad mientras te beneficias de la lectura de Tiempos de Israel sin anuncios.
Gracias,
David Horovitz, editor en jefe y fundador de The Times of Israel
Únase a la comunidad Times of Israel Únase a la comunidad Times of Israel ¿Ya es miembro? Inicia sesión para dejar de ver este mensaje
