Crónica literaria de Jean-Rémi Barland. Con “Jour de resac”, Maylis de Keranga lleva al lector al interior de Le Havre en modo thriller

-

Maylis de Kerangal será la invitada de la Bienal de Aix-en-Provence el 29 de noviembre a las 20.30 horas en el marco de “Promises of Dawn” con su novela “Jour de resac” en su equipaje.

Maylis de Kerangal (Foto Francesca Mantovani)

Maylis de Kerangal: “Quería trabajar en Le Havre”

Y si la ciudad de Le Havre, la que dio a Francia el Presidente de la República René Coty, elegido en 1953 en circunstancias increíbles contra Louis Jacquinot, fue la protagonista principal de la novela de Maylis de Kerangal “ dia de surf » ? Recordemos para la anécdota que fue bajo la Cuarta República y que el voto no fue por sufragio universal directo, sino que provino de los electores. Buscábamos un candidato que no molestara a nadie y especialmente a los gaullistas que habían vetado a cualquiera que se comprometiera positivamente con el tratado de la Comunidad Europea de Defensa (CED) que preveía la creación de un ejército europeo. Jacquinot tuvo que hacer el truco. Pero en el momento de las elecciones, un autobús con senadores que iban a votar su nombre se averió y no llegó a tiempo. Luego, en la decimotercera vuelta, fue elegido René Coty, un buen burgués de Le Havre. De hecho, inesperadamente porque seguramente no había dado su opinión antes sobre este tratado odiado por muchos, pero no por convicciones políticas personales, sino porque en ese momento se encontraba en el hospital donde lo estaban operando. “ No me hago ilusiones: si soy Presidente de la República es porque me operaron de la próstata. Esta operación me eximió de tomar partido a favor o en contra de la CED », declaró luego, precisando más tarde a Jacques Fauvel, quien lo registró en sus Memorias, que sin duda se habría comprometido con el tratado. ¿Quién era el responsable de una elección a la Presidencia de la República en ese momento…?

Descubrimiento de Le Havre en modo thriller

Y Maylis de Kerangal por acompañarnos con “ dia de surf » Dentro de Le Havre en modo thriller. En una especie de trampantojo de investigación policial, el autor cede la palabra a una dobladora de cine parisina de cincuenta años, madre de Maïa, que un día recibe la llamada de un agente de policía de Le Havre explicándole que el El cuerpo de un hombre fue encontrado muerto en el malecón. Un individuo no identificado sobre el que supuestamente podía dar información, lo que la obligó a acudir expresamente para responder a las preguntas de las autoridades.

De hecho, al ser recibida por el teniente de policía Olivier Zambra, supo que la víctima tenía en el bolsillo su número de móvil anotado en una entrada de cine. ¿Ella lo conocía? Su respuesta negativa no satisface realmente al policía, por lo que, para poder ayudarlo, emprende una excavación en sus recuerdos que podría revelar la verdad. El narrador vivió aquí una vez y es un viaje en el presente hacia un pasado a veces doloroso. “ Quería trabajar en Le Havre “, explica Maylis de Kerangal “es una ciudad donde pasé muchos años y que dejé a los dieciocho años. » El padre de la novelista era piloto de barco y su abuelo era capitán de barco, por lo que entendemos que el mar y el puerto de Le Havre son puntos de anclaje para una historia que pretende ser íntima, histórica y política.

Autopsia de una ciudad que estaba en el suelo

Los bombardeos de la ciudad que la derribaron durante la Segunda Guerra Mundial, Maylis de Kerangal los evoca en una prosa precisa de la que extrae imágenes conmovedoras y auténticas. “ Quería hacer la autopsia de esta ciudad.“, dijo. Desde ayer hasta hoy, desde el momento de la reconstrucción hasta el de la presencia de los narcotraficantes que hicieron de Le Havre un centro del tráfico de drogas, seguimos a nuestro narrador en cada calle de la ciudad, evocando también los refugiados, la guerra en Ucrania, y en contrapunto el recuerdo de un tal Craven, el primer amor de la narradora cuando tenía dieciséis años y que desapareció sin saber nada de él.

La maravillosa narradora Maylis de Kerangal traerá a Aix en su equipaje este “ dia de surf “cuya atmósfera recuerda a las novelas de Loti y Simenon, y que evocará el 29 de noviembre a las 20.30 horas en La Manufacture durante los días de fiesta “ Las promesas del amanecer » (evento del que os hablaremos muy pronto) que tendrá lugar del 27 al 30 de noviembre y que estará dedicado a diferentes retratos de Beirut, otra ciudad portuaria. Rodeada de Camille Ammoun, Charif Majdalani y Hyam Yared, tres escritores libaneses imprescindibles, Maylis de Kerangal abordará la historia de un lugar con sus ambiciones, sus defectos y sus reveses como si estuvieran grabados en el campo visual. Que es de hecho la quintaesencia artística de toda su obra.

Jean-Rémi BARLAND

“Día del surf” de Maylis de Kerangal – Éditions Verticales/Gallimard – 242 páginas – 21 €

Invitada de la Bienal de Aix-en-Provence, Maylis de Kerangal estará, en el marco de las “Promesas del amanecer”, en el anfiteatro de La Manufacture el 29 de noviembre a las 20.30 horas en compañía de Camille Ammoun, Charif Majdalani, y Hyam Yared.

Día de surf cubierto previsto

-

PREV Clermont – Lorient: resumen del partido
NEXT Ucrania: un policía muerto y 30 heridos en un ataque ruso a una comisaría de Járkov