La presunta detención del escritor Boualem Sansal el sábado 16 de noviembre en el aeropuerto de Argel, confirmada por la agencia gubernamental argelina APS, está provocando una movilización internacional en el mundo de las letras.
Annie Ernaux, Jean-Marie Le Clézio, Orhan Pamuk y Wole Soyinka, todos premios Nobel de literatura, así como Salman Rushdie, Peter Sloterdijk, Andreï Kourkov, Roberto Saviano, Giuliano da Empoli y Alaa el Aswany se sumaron al llamamiento de solidaridad lanzado en el periódico El punto por el Premio Goncourt 2024, Kamel Daoud. Entre los firmantes se encuentran también Sylvain Tesson, Leïla Slimani, Elisabeth Badinter, Bernard-Henri Levy, Jean-Baptiste Andrea, Emilie Frèche, Caroline Fourest, Boris Cyrulnik y Joan Sfar.
En este texto dirigido a los defensores de la libertad, el escritor franco-argelino Kamel Daoud evoca su “profunda preocupación“. Él cree que “Esta trágica noticia refleja una realidad alarmante en Argelia, donde la libertad de expresión no es más que un recuerdo frente a la represión, el encarcelamiento y la vigilancia de toda la sociedad.“.
Para Kamel Daoud, Boualem Sansal, 75 años, “Parece un viejo profeta bíblico, sonriendo. Provoca pasiones y amistades tanto como el odio de las personas sumisas y celosas. Es libre y se divierte con la vida. Continúa con estas palabras: “Sansal escribe, él no mata ni encarcela a nadie. Su inocencia frente a la dictadura le hizo olvidar durante varios años la realidad del Terror en Argelia. Se olvidó de mirar la manada que lo esperaba, regresó a visitar su país ese sábado. Lo pagó caro”.
Recuerda que Boualem Sansal siempre ha sido una voz crítica.contra opresión, injusticia, totalitarismo islamista“. Afirma que en Argelia escritores, intelectuales, editores y libreros “viven con miedo a represalias, acusaciones de espionaje y detenciones arbitrarias, demandas y difamaciones y ataques violentos de los medios contra su personal y sus seres queridos” y agrega que un “El verdadero terrorismo editorial los ataca”.
Termina diciendo: “No podemos permanecer en silencio. Están en juego la libertad, el derecho a la cultura y a nuestras vidas, los escritores objetivo de este terror. Hago un llamamiento urgente a la solidaridad internacional. Exijamos la liberación inmediata de Boualem Sansal y de todos los escritores encarcelados por sus ideas.s”.
La obra de Boualem Sansal evoca sin tabúes, y con un estilo a veces cáustico, la historia de Argelia, la memoria, las relaciones con Francia y denuncia incansablemente el islamismo. Entre sus títulos célebres, “El pueblo alemán” (2008), censurado en su país de origen, invoca la Shoah, la guerra civil en Argelia y la vida de los argelinos en los suburbios franceses.
En “2084, el fin del mundo” (2015), adopta acentos orwellianos para denunciar la amenaza que el radicalismo religioso supone para las democracias, al imaginar el islamismo en el poder. Publicado en la prestigiosa colección Blanche de Gallimard, Boualem Sansal no es ajeno a los premios literarios en Francia: la Academia francesa le concedió el Gran Premio de la Francofonía y luego el Gran Premio de Roma por “2084, el fin del mundo”.
Su compromiso y sus advertencias a Europa, y a Francia en particular, contra los peligros del islamismo, le han granjeado fuertes enemistades. Y el apoyo de intelectuales y medios de comunicación de derecha y extrema derecha, que aplauden sus impactantes declaraciones sobre un “orden islámico“quién lo intentaría”establecerse en francia“.
En Argelia, las amenazas han aumentado desde que viajó a Israel para recibir un premio literario en 2014. Sus posiciones suscitan en ocasiones acusaciones de islamofobia, que defiende incansablemente. “Nunca he dicho nada contra el Islam que justifique esta acusación.” más, “lo que he seguido denunciando es la instrumentalización del Islam con fines políticos y sociales“, explicó a la AFP en 2017.
Varios dirigentes políticos franceses han expresado su preocupación desde el jueves 21 de noviembre, en particular el ex Primer Ministro Edouard Philippe, que consideró que el escritor “encarna todo lo que apreciamos: el llamado a la razón, la libertad y el humanismo contra la censura, la corrupción y el islamismo.“.
Por parte de los autores, llegaron muestras de apoyo de todas partes, desde el franco-marroquí Tahar Ben Jelloun, pidiendo “liberar“Boualem Sansal, al francés Nicolas Mathieu”.Boualem Sansal y yo somos polos opuestos“, escribió también su compatriota Yasmina Khadra, “críticas al sistema argelino“, en un comunicado de prensa enviado a la AFP. “Sin embargo, su arresto me molesta. El lugar de un intelectual está alrededor de una mesa redonda, alrededor de un debate de ideas, y no en la cárcel.“.
