La afición del Stade Brestois eligió cubrir uno de sus éxitos, “Cuando veo tus ojos”, para rendir homenaje al entrenador Éric Roy. ¿Qué te inspira esto?
Dany Brillante, cantante: “Es una forma de consagración. Escribo canciones populares: no están destinadas a ser cantadas en las salas de estar. Entonces, cuando se plantea así en los estadios, con tanta fuerza, cuando electriza a las multitudes como he visto, cuando les da corazón, lo encuentro brillante. ¡Estoy orgulloso! Además veo los resultados del equipo, es magnífico”.
Esta canción y su universo están, al principio, lejos del ambiente de un estadio, ¿verdad?
“Sí, es una canción bastante femenina, un título romántico que va dirigido a una mujer. Entonces, de repente tener chicos cantándola para expresar su gratitud, su amor incluso hacia un entrenador de fútbol, me parece fabuloso. Y espero que una a la multitud detrás de este equipo y que el Stade Brestois continúe con su gran aventura”.
¡En casa la vida es bella! Eso es lo que seguramente le encantó al público del Stade Brestois: cuando estás en ascenso, como este equipo, la vida es realmente buena.
¿Te sorprende ver un título lanzado hace casi treinta años reinventado de esta manera…?
“Sabes, no hago cosas de moda, sino cosas clásicas y atemporales. De esa manera, nunca pasa de moda. Mis canciones, sobre todo, están bañadas en la alegría de vivir: no hay muchas en la canción francesa, donde tratamos más bien de tipos que han sido abandonados, que sufren aquí o allá… En casa, la vida es ¡hermoso! Eso es lo que le debe haber encantado al público del Stade Brestois: cuando estás en ascenso, como este equipo, la vida es realmente buena”.
¿Alguna vez has experimentado tal apropiación indebida de tus canciones en tu carrera?
” Sí. Cuando hice “Suzette”. Un día, mientras veía las noticias en la televisión, descubrí imágenes de una manifestación donde la gente cantaba la melodía “Ganamos una mierda”. Y una vez más, es genial, porque significa que todo el mundo lo sabe, que la canción ha salido a la calle: es un verdadero reconocimiento”.
¿Iniciar un partido en Brest? Seria una buena idea
¿Este homenaje le impulsó a apoyar al Stade Brestois?
“No más que eso, porque no soy un gran futbolista. Pero me parece fantástico que Éric Roy haya conseguido llevar a este equipo tan alto en Europa. A decir verdad, soy más seguidor del Paris Saint-Germain, porque soy parisino, de hecho escribí una canción llamada “Viens à Saint-Germain”. Pero tengo la impresión de que al Brest le va mejor que al PSG en este momento. No siempre podemos estar en la cima, ¿verdad? Por otro lado, quizás algún día vaya a ver un partido del Stade Brestois, porque estoy interesado en verlo”.
Acabáis de publicar un nuevo álbum, “Seventies” y estáis lanzando una gira en 2025. ¿Pasará por Brest?
“Aún no lo sé: la gira está en construcción. Pero con lo que está pasando ahora, ¡podría llegar antes de lo esperado! “.
¿Te gustaría iniciar un partido en el Estadio antes de que acabe la temporada?
” Obviamente ! Después el club me tiene que invitar y se adapta a mi agenda. Pero sería una buena idea…
France
