((Traducción automática de Reuters, consulte el descargo de responsabilidad https://bit.ly/rtrsauto))
Targa Resources TRGP.N superó el martes las estimaciones de Wall Street en cuanto a ganancias estructurales del tercer trimestre, beneficiándose de mayores volúmenes de gas natural y líquidos de gas natural transportados a través de sus gasoductos.
Los operadores de oleoductos estadounidenses están viendo una fuerte demanda para su infraestructura a medida que la producción de petróleo y gas continúa aumentando en la Cuenca Pérmica, que representa la mitad de la producción de petróleo crudo del país.
El volumen total de ventas trimestrales de gas natural de Targa aumentó un 3% interanual a 2.840 millones de unidades térmicas británicas por día (BBtu/d), mientras que las entradas totales de gas natural para procesamiento aumentaron un 18% en la Cuenca Pérmica.
Los volúmenes de los gasoductos de líquidos de gas natural (NGL) aumentaron aproximadamente un 26% a 829.200 barriles por día en el trimestre finalizado el 30 de septiembre. Los NGL son hidrocarburos líquidos como el etano, propano y butano, que se utilizan como combustibles para calefacción, refrigeración y mezcla de gasolina, entre otros.
La compañía espera que las ganancias básicas ajustadas para todo el año sean superiores al extremo superior del rango previsto anteriormente de entre 3.950 y 4.050 millones de dólares.
Targa, con sede en Houston, Texas, también dijo que construiría dos plantas de procesamiento de gas natural en la Cuenca Pérmica, que se extiende a ambos lados de Nuevo México y Texas, en respuesta al aumento de la producción.
Sobre una base ajustada, su beneficio principal fue de 1.070 millones de dólares en el trimestre informado, en comparación con la estimación de los analistas de 1.010 millones de dólares, según datos compilados por LSEG.
Los ingresos netos trimestrales de la compañía atribuibles a los accionistas comunes aumentaron un 76% respecto al año pasado a 387,4 millones de dólares.
