Fue la tarde de este martes 30 de abril cuando la historia podría haber dado un giro dramático. Pero los hechos en realidad comienzan unos días antes, cuando el propietario de un automóvil vende su propiedad a un comprador que finalmente resulta ser un delincuente. Cuando el vendedor se da cuenta de que el Golf que acaba de vender ha sido pagado con un cheque falso, presenta una denuncia y busca su vehículo en los sitios de reventa. Ve el coche en disputa y decide, con amigos, ponerse en contacto con el vendedor y ofrecerle una cita para comprar la propiedad, cita finalmente fijada en Arles, en el aparcamiento de un comercio del barrio de Fourchon, el martes por la tarde.
La policía, advertida con antelación, también se apostaron en el lugar e intentaron detener a los individuos. Un coche logra abandonar la zona sin ser detenido, mientras uno de los presuntos delincuentes intenta huir del lugar. Armado, saca su pistola y apunta en dirección a un agente de Bac, luego intenta escapar de nuevo, antes de apuntar de nuevo al policía, obligándolo a responder disparando al aire. Desestabilizado, el individuo arroja su arma y continúa corriendo antes de ser atrapado y arrestado.
Esta arma avanzada, equipada y lista para ser utilizada, fue encontrada por la policía en un arbusto.
El detenido, un marsellés de 27 años ya conocido por actos de fraude y violencia, fue llevado ante la fiscalía de Tarascón y luego puesto en prisión preventiva en el centro penitenciario de Aviñón-Le Pontet. Será presentado ante el juzgado penal la mañana de este viernes y deberá responder por violencia con arma, rebelión y encubrimiento de fraude. También es necesario ser objeto de una investigación por concierto para delinquir.
