Incendio en el corazón de Étretat: “Escuchamos el ruido de las ventanas explotando”

-

contras una escena que turistas, residentes y comerciantes de Étretat no olvidarán: el hotel-restaurante Le Bistrot du Bateau, más conocido como L’Escale, escondido detrás de un espeso humo, rodeado de numerosos zapadores-bomberos. Los bomberos fueron llamados este viernes 26 de abril de 2024, alrededor de las 10:30 horas, por un incendio en este establecimiento turístico de la localidad costera.

“Inmediatamente intervinieron los servicios de emergencia de Étretat con una gran escalera y una furgoneta. La intervención continuó con la ayuda de Fécamp, Valmont, Bolbec y Le Havre para contener el incendio., explicó en el lugar el comandante Christophe Martin, miembro del cuerpo de bomberos de Le Havre. En total intervinieron 50 bomberos. Se desplegaron cuatro mangueras contra incendios y tres furgonetas.

El fuego se propagó rápidamente en el edificio de madera y ladrillo – Allison Blomme
Cincuenta bomberos de Étretat, Fécamp, Valmont, Bolbec y Le Havre estaban presentes – Allison Blomme
Los humos dañaron el restaurante vecino.
Los humos dañaron el restaurante vecino – Allison Blomme

Un incendio comenzó en las cocinas.

Los gendarmes han ampliado el perímetro de seguridad en gran parte del centro peatonal: rue Monge, rue Notre-Dame, rue des Docteurs-Fidelin, alrededor del antiguo mercado cubierto. Los comerciantes y residentes recibieron instrucciones de evacuar la zona. De hecho, los bomberos temían que el fuego se extendiera a los comercios vecinos. Partiendo de un incendio en una freidora en las cocinas del sótano de L’Escale, las llamas se extendieron rápidamente a los pisos superiores, en particular a las 12 habitaciones del hotel. “Pero también en un restaurante vecino, donde nos vimos obligados a cortar el suministro de electricidad y de gas”añadió el comandante.
“Ya nadie pasaseñala Muriel Quibeuf, que trabaja detrás del mostrador de la tienda de souvenirs Côté Galets, en la calle Monge. ¡No estamos cerca de reabrir! » Unos metros más allá, su vecina, Murielle Guéroult, directora de la tienda La Rose des vents, observa la escena. Ella es una de los comerciantes que no puede reabrir su tienda por el día.. “Vimos por primera vez humo saliendo de las chimeneas.ella dice. Oímos el sonido de ventanas explotando. Es una lástima que este comienzo de temporada sea así. Además, no podemos decir que esté en la cima. Pero no es culpa de nadie. Si no hay heridos, está bien. »

“Toda la economía del barrio está muriendo por el día”

Catorce víctimas envenenadas por el humo fueron atendidas por los servicios de emergencia, que habían requisado la habitación Michel-Cramoisan. Tras la evaluación del SMUR, siete de ellos, incluidos empleados del hotel-restaurante, fueron trasladados con relativa urgencia a los hospitales de Fécamp y Le Havre. “Ya no tenemos trabajo”, exclamó molesto un empleado del restaurante vecino. Los propietarios de L’Escale, Sabrina y Régis Leconte, propietarios también de los establecimientos La Taverne des deux Augustins y La Belle Époque, no quisieron hacer comentarios.

“Es importante para un pueblo pequeñose lamenta Dylan, un empleado de permiso ese día. Era mi cocina. » “Ver el estado del edificio, se pregunta el alcalde, André Maillard. Las habitaciones ya no se pueden alquilar. El edificio estará cerrado todo el verano, no volverá a suceder en cinco minutos. Es una temporada que están perdidas para ellos. Y toda la economía del barrio está muriendo por el día. » El edificio y las cocinas acababan de ser renovados. Por lo tanto, pasará tiempo antes de que resurja de sus cenizas…

-

PREV Pro-Palästina-Protest an ETH Zürich – Polizeieinsatz beendet – Noticias
NEXT Frente a Sciences Po Paris, François-Xavier Bellamy se enfrenta a estudiantes pro palestinos