El 31 de julio de 2023, François Trottier tomó una mala decisión. Condujo su tractor por la vía pública para acceder a uno de sus campos en el sector Deschambault-Grondines, en Portneuf. Conducía a baja velocidad.
Sin embargo, optó por realizar un giro “diagonal” para entrar en su campo, maniobra inadecuada e ilegal. Acabó conduciendo unos metros por el carril contrario.
Un vehículo de motor lo siguió de cerca, dejando el otro carril ocupado. Shirley Buisson, que conducía su motocicleta, no tuvo ninguna posibilidad. No tenía espacio para evitar el tractor.
fatal de colisión
La colisión fue fatal. La madre de 45 años sufrió múltiples heridas muy graves. La señora Buisson murió unos días después en el hospital.
François Trottier no debería haber resultado así. Pero, sobre todo, no se le permitía circular por la vía pública. La Société de l’assurance automóvil du Québec (SAAQ) le había retirado el permiso de conducir el año anterior debido a sus problemas de visión.
“La colisión es sin duda el resultado de una marcada desviación”, subraya el fiscal Jean-François Paré.
En términos jurídicos, esto no es un accidente, ya que la situación podría haberse evitado con un mejor comportamiento.
El jueves, François Trottier fue declarado culpable de conducción peligrosa que provocó la muerte. Nervioso, admitió su culpa secándose las lágrimas.
Archivo difícil
La situación no dejó indiferente a nadie en la sala del tribunal. El acusado testificó expresando su más sincero arrepentimiento.
“Si cierro los ojos, veo venir la moto. […] Habría intercambiado lugares con ella. Pensé a menudo en la familia, incluso el día de Navidad del año pasado. Tengo muchas dificultades para vivir con eso. Tengo remordimiento y creo que lo tendré hasta el final de mis días”.
El septuagenario estuvo acompañado de su esposa y dos hijos.
La jueza Marie-Claude Gilbert subrayó la sinceridad de sus declaraciones y reconoció que el caso era “difícil” para todos los involucrados. François Trottier nunca quiso hacer daño a la víctima, pero su responsabilidad sigue siendo total.
El 31 de julio de 2023, François Trottier condujo su tractor por la vía pública para acceder a uno de sus campos en el sector Deschambault-Grondines, en Portneuf. (Steve Jolicoeur/Colaboración especial)
Salida trágica
Los dos hijos de Shirley Buisson también quisieron dirigir unas palabras a la jueza Gilbert, para contarle el vacío que dejó la trágica muerte de su madre.
Su padre se dirigió al tribunal en su nombre: los dos niños no pudieron leer su carta.
“Mi madre era una persona maravillosa, estoy orgulloso de ser su hijo. Me aferro con todas mis fuerzas a su memoria”, escribe el hijo de la señora Buisson.
“El 6 de agosto de 2023 se apagó la luz de mi faro. Mi madre era todo lo que espero llegar a ser. Mi punto de referencia ha desaparecido. Mi pilar se ha derrumbado, ya no soy más que una casa sin cimientos”, firma la hija de la víctima.
A sus 20 años, ahora debe “aprender a ser madre, sin su madre”.
la prision
Considerando todos los agravantes y atenuantes de este trágico caso, las partes acordaron proponer una pena de 14 meses de prisión, acompañada de tres años de libertad condicional.
El juez Gilbert acordó imponer esta sentencia. Se dirigió extensamente al acusado antes de pronunciarlo. “El destino ese día te alcanzó”.
Una vez que salga de prisión, el septuagenario nunca más podrá conducir un vehículo de motor en la vía pública. Sólo podrá conducir un vehículo específico en terrenos privados y únicamente en presencia de estos empleados.
Para concluir, el juez Gilbert se dirigió a la familia de la Sra. Buisson. “Espero que encuentres el coraje para poder vivir la vida que tu madre hubiera querido vivir”, dijo con emoción en su voz.
François Trottier se hizo cargo del centro de detención ante su conmocionada familia.
