Gilbert Montagné fue condenado en Italia, acusado de plagiar la canción “Una chica de Francia” de Gianni Nazzaro.
Gilbert Montagné es condenado en Italia por haber plagiado la canción “Una chica de Francia” de Gianni Nazzaro. El cantante francés tomó la melodía del coro para componer la suya propia, en “On va s’aimer”. El veredicto es: ya no recibirá regalías por su famoso título.
“Una chica de Francia”
Gilbert Montagné, que compuso la música, así como Didier Barbelivien, el autor de la letra, se habrían inspirado (demasiado) en una canción italiana, “Una chica de Francia“, interpretada por Gianni Nazzaro. Consecuencia: él y su letrista ya no recibirán ningún derecho de autor sobre este éxito tan apreciado por los franceses.
Irónicamente, Gilbert Montagné ya había demandado a Flunch… por plagio de esta misma canción. La marca de restaurante de autoservicio tomó “Nos vamos a querer” y lo transformó en “Vamos a Fluncher”. En aquel momento, en 2009, el cantante ganó la batalla legal y recibió 30.000 euros en concepto de daños y perjuicios.
Poco después, en 2012, Gilbert Montagné y su letrista, Didier Barbelivien, fueron acusados de plagio por Gianni Nazzaro, el intérprete de “Une fille de France”. Durante más de diez años, se negaron a pagar los derechos de su música a Michel Cywie y Jean-Max Rivière, los dos artistas detrás de la creación de la canción original.
Sin embargo, si en Francia no se ha dictado ninguna decisión judicial, este no es el caso de Italia, que decidió demandar a Gilbert Montagné, Didier Barbelivien, sus editoriales y a SACEM por derechos en bloque. También exigen 1,67 millones de euros para recuperar los derechos de autor. El 9 de octubre, el Tribunal de Apelación de París falló a favor de los italianos.
Gilbert Montagné y Didier Barbelivien Por tanto, deberá pagar 30.000 euros en concepto de daños y perjuicios y renunciar a sus derechos de autor.
Gilbert Montagné nos vamos a amar una chica de Francia Gianni Nazzaro
