En el programa “L’invite”, emitido en TV5 Monde el domingo 13 de octubre, Thomas Dutronc habló del funeral de su madre Françoise Hardy, que tuvo lugar el pasado mes de junio. Un funeral que imaginaba rico en emociones. Pero eso fue sin contar con una incidencia técnica.
¿Cómo decirle adiós? Para el funeral de su madre Françoise Hardy, que tuvo lugar en el crematorio Père-Lachaise, en París, el jueves 20 de junio de 2024, 9 días después de la muerte de la cantante a los 80 años, tras haber luchado contra dos cánceres, Thomas Dutronc No quería dar un discurso. En cambio, imaginó un tributo sonoro.
Con su padre Jacques Dutronc, eligieron sus canciones favoritas de Françoise Hardy, entre ellas “Et si je m’en vas avant toi”, “Le temps de l’amour”, “Tant de belles choses”, así como las canciones que le encantaba, como “Mensaje personal”, de Michel Berger. Canciones que Thomas Dutronc mezcló con extractos sonoros de su madre. Un momento que imaginó sería rico en emociones.
El resto después de este anuncio.
El “gran momento de soledad” de Thomas Dutronc en el funeral de Françoise Hardy
La voz de Françoise Hardy finalmente no resonó en el crematorio. La culpa es de un incidente técnico. “Ella quería que no hiciéramos nada, pero yo quería hacer algo porque a la gente le gustaba mucho. […] Tenía previstas algunas canciones y, sobre todo, entrevistas en las que le oímos reír, un documento sonoro que duró 22 minutos”, explicó Thomas Dutronc en el programa “L’invite”, emitido en TV5 Monde el domingo 13 de octubre.
El resto después de este anuncio.
Y para lamentar: “Hubo un problema técnico. Escuché la primera canción: no tenía ninguna emoción. Realmente no reconocí su voz. Me quedé en shock. Me dije: “Eso es raro, tal vez no deberíamos haber hecho nada. No nos sentimos bien, hay gente, estamos escuchando, es indecente, inmodesto, no está bien…” Es un problema de ritmo que ha alterado la voz de Françoise Hardy.
Thomas Dutronc finalmente tomó la decisión de dejar de emitir. “La emoción estaba muerta. No era ella, era ridículo”, lamentó, hablando de un “gran momento de soledad”. “Era demasiado tarde para retomar el documento correcto. Fue bastante difícil. Durante dos semanas estuve triste porque me habían robado este momento de emoción. » Se consoló compartiendo su creación en YouTube unos días después del funeral. Hacer resonar una y otra vez la voz de Françoise Hardy.
