Michel Hazanavicius, un director muy vivaz

En 2019, el escritor Jean-Claude Grumberg publicó El bien más valioso. La historia que cuenta este cuento es la de una pareja de leñadores pobres que recolectan, en lo peor de la Segunda Guerra Mundial, un mercancías cayó de un tren. Esta mercancía es un infante que el padre decide abandonar mientras toda la familia se dirige hacia el campo de Auschwitz. Michel Hazanavicius, a quien descubrimos como diseñador, adapta esta historia en una película de animación que se estrenará en los cines el 20 de noviembre, con las voces de Dominique Blanc, Jean-Louis Trintignant, Grégory Gadebois y Denis Podalydès.

Como carta blanca, es lógico que Michel Hazanavicius quisiera invitar Jean-Claude Grumberg y Patricio Sobelmanel productor de la película.
Del cine, seguirá siendo una cuestión con Pascale Ferrándirector y fundador de LaCinetek, la cinemateca de los cineastas.
Luego, pasaremos de una generación de cineastas a otra en compañía de Martín Jauvatdirector de Gran París (2022) y quién firmará la película en 2025 mierda de la ciudaden cuyos créditos aparece Michel Hazanavicius.

Libérate de los registros, confía en el instinto: la receta de Hazanavicius

Michel Hazanavicius es uno de esos cineastas capaces de hacer con la misma seriedad, con la misma intensidad, una gran comedia popular y una película de guerra, una comedia sangrienta y hoy una película de animación que trata sobre la Shoah. ¿Qué le hace decidirse a hacer una película tras otra? Para el director, comprender sus propias elecciones no es fácil, todo depende del deseo. Un deseo que a veces depende de la recepción de la película anterior o de un texto cuya lectura incide en los planos… En definitiva, es sobre todo una cuestión de instinto y de momento: “Las películas se parecen a quien era yo en el momento en que las hice.“, resume.

De hecho, desde su primera película, mis amigos (1999), divertida e incómoda a la vez, el director se liberó de los registros y no quiso elegir la soltura de un género. Lo cierto es que la película no fue un gran éxito. Siete años separan esta primera obra de la segunda, OSS 117. El Cairo, nido de espíasque fue ampliamente aclamado. “La ventaja cuando empiezas fracasando es que entiendes que tienes que trabajar más, o hacer otra cosa. Decidí persistir“, confiesa.

Cineasta ecléctico, ahora lo descubrimos también como diseñador, ya que regresa a los cines con una película de animación. ¿Qué lugar ocupa el dibujo en su vida? “Permanece en las esferas de la intimidad, nunca he buscado mercantilizar esta práctica. Me equilibra como la meditación, siempre tengo el equipo conmigo para.” Esta es, por tanto, la primera vez que el director utiliza su arte del lápiz en el contexto del cine.

“El más preciado de los bienes”: del libro a la pantalla, historia de una adaptación

Jean-Claude Grumberg es el autor de El bien más valioso del que se adapta la película de Michel Hazanavicius. Una historia ambientada en la Segunda Guerra Mundial, que el escritor conoció de cerca. Nacido pocas semanas antes del inicio del conflicto, en el seno de una familia judía asquenazí, tenía menos de tres años cuando escapó de la deportación junto con su madre y su hermano. Su padre fue arrestado la primera vez, liberado, luego arrestado nuevamente, internado en Drancy y luego deportado y asesinado en Auschwitz. En 1943, su madre apeló a la Organización Judía de Ayuda a los Niños para que sus dos hijos se mudaran a la zona libre con identidades falsas y se escondieran. Primero será en Moissac, luego en La Grave, en Isère. Al final de la guerra, su madre fue a recogerlo a Moissac, pero finalmente se encontraron en París.
La vida de Jean-Claude Grumberg está, pues, marcada por la Shoá. Sin embargo, tienes que esperar la parte. En casa de Pierrotescrito de una sola vez tras la pérdida de su bebé de cuatro meses, para que la escritora descubra realmente que la escritura es un medio de expresión que le permite explorar el trauma individual y colectivo. De hecho, desde este artículo, el escritor ha seguido abordando temas que le tocan más de cerca, incluido el dolor del pueblo judío, del que se hace eco El bien más valiosopublicado por Editions du Seuil, en la colección La Librairie du XXIe siècle dirigida por Maurice Olender.

Pero, ¿cómo llegó esta historia de la página a la pantalla? Fue el propio Jean-Claude Grumberg quien sugirió al productor Patrick Sobelman confiar la dirección de la película a Michel Hazanavicius, un gran diseñador y también viejo amigo del escritor. Si esta amistad influyó en el acuerdo del cineasta, fue sobre todo el texto lo que le convenció. En sus ojos “el universo del cuento eleva la historia a algo universal“Sobre todo, encontró esta historia”.totalmente adaptable” en el cine. Sin embargo, el trabajo preparatorio para encontrar los gráficos de los personajes no fue fácil, nos dice. Para el leñador, por ejemplo, Michel Hazanavicius se inspiró en Anna Magnani, una actriz italiana que, a sus ojos, es a menudo más Más bonito al final de las películas que al principio.

Pascale Ferran, cine compartido

Pascale Ferran es una cineasta poco común. Llevamos casi diez años esperando el largometraje que triunfará gente pájaroque es, por tanto, su última película hasta la fecha. Sin embargo, habrá que tener paciencia, porque el director nos dice que afrontemos”déficit de deseo“. Entre otras cosas, la adversidad de la profesión, que Michel Hazanavicius pone en perspectiva, pero que Pascale Ferran, por su parte, considera a veces difícil de afrontar. Sin duda, esto le animó a continuar a lo largo de su carrera con un gran compromiso con todo el sistema operativo. del cine francés Recordamos en particular su discurso durante los César de 2007, sobre la situación de crisis que ya atravesaba el cine de autor francés en ese momento; intermitentes del espectáculo, pero también sobre el sistema de financiación del cine francés. Tantas dificultades que la animaron a crear el Club de los 13 con actores del mundo del cine con intereses no necesariamente convergentes. Siempre en la colegiada nombrada en septiembre de 2023 Presidente de la. comisión de apoyo al escenario.

Pascale Ferran también tiene las ganas y la idea de compartir su gusto por el cine de una forma diferente. Con Cédric Klapisch y el fallecido Laurent Cantet, imaginó LaCinetek, una plataforma de vídeo bajo demanda que reúne listas de películas favoritas de directores de todo el mundo y de todas las generaciones. Funciona como un cineclub, con la posibilidad de alquilar o comprar películas de forma individual o mediante una suscripción compuesta por selecciones de películas que se renuevan periódicamente. Para Pascale Ferran, LaCinetek nació de una utopía, de una “Sueñan con cineastas entre ellos que se dicen mientras fuman un cigarrillo en un trozo de acera que es increíble que no exista un lugar donde todas las películas del mundo sean accesibles.“. Para responder a esta necesidad, compartida por todas las personas que hacen películas, las aman o las defienden, nace el proyecto, ayudado por un “conjunción planetaria“. Lanzado en noviembre de 2015 en Francia, está disponible en Alemania y Austria desde febrero de 2019, y en Bélgica y Luxemburgo desde 2020, y ofrece más de 2.000 películas desde los inicios de la historia del cine hasta 2010, límite temporal que ha desde entonces evolucionó. Sin embargo, LaCinetek conserva “.algo muy artesanal“, estime Pascale Ferran.

A los ojos de Michel Hazanavicius, fanático desde el principio, LaCinetek es “una pequeña joyería“Al contrario de la imagen de herencia polvorienta que puede tener la plataforma, hay algo muy alegre y lúdico en abandonarse allí, cree: “ir allí significa regalarse tragos de placer cada vez“.

De una generación de cineastas a otra

A Michel Hazanavicius le gustó mucho. Gran París de Martin Jauvat, una “película de amigos” en los suburbios parisinos que le impresionó por su riqueza “paleta de vocabulario“. Impaciente por ver qué pasa después, Hazanavicius puede estarlo desde que protagonizó su próxima película. Joder en la ciudaden cines en 2025. Más precisamente, es el papel del padre lo que le confió Martin Jauvat, una elección cuyo simbolismo es obvio. ¡Dirigir a su hermano mayor también fue instintivo para Martin Jauvat!

Más información sobre sus novedades:

• El bien más valiosodirigida por Michel Hazanavicius, llega a los cines el 20 de noviembre. Con las voces de Jean-Louis Trintignant, Dominique Blanc, Denis Podalydès, Grégory Gadebois.
• Éditions du publica una nueva edición del cuento de Jean-Claude Grumberg Límite 8 de noviembre, con ilustraciones de Michel Hazanavicius
• Michel Hazanavicius publicará un libro de testimonios y dibujos, Cuadernos de Ucrania: instantáneas del frente ucraniano, 20 de febrero de 2025 por ediciones Allary.