((Traducción automática de Reuters, consulte el descargo de responsabilidad https://bit.ly/rtrsauto))
*
Luigi Mangione enfrenta 11 cargos, incluidos asesinato y terrorismo
*
La sentencia máxima en el estado de Nueva York es cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional en caso de condena.
*
Los cargos federales podrían llevar a la pena de muerte
*
Cargos basados en teorías contradictorias, dice el abogado defensor
*
Algunos consideran a Mangione un héroe popular debido a sus posturas contra la industria de la salud.
(Los párrafos 2, 5 y 7 contienen información sobre los antecedentes y detalles de la audiencia) por Jack Queen y Luc Cohen
Luigi Mangione, el hombre acusado de matar a tiros al ejecutivo de seguros médicos Brian Thompson en una calle de Manhattan, se declaró inocente el lunes de los cargos de asesinato del estado de Nueva York que lo etiquetan como terrorista.
Mangione, de 26 años, fue escoltado a la sala del piso 13 del juez Gregory Carro en el Tribunal Penal del Estado de Nueva York en el bajo Manhattan con un funcionario judicial en cada brazo y una procesión de media docena de funcionarios que lo seguían. Estaba esposado y encadenado y vestía un suéter color burdeos sobre una camisa de cuello blanco.
Mangione se inclinó hacia un micrófono y se declaró “inocente” cuando se le preguntó cómo estaba presentando su caso ante la acusación de 11 cargos, que incluye tres cargos de asesinato, incluido el asesinato como acto de terrorismo.
Si es declarado culpable, enfrenta una sentencia máxima de cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
El jueves pasado, Mangione fue trasladado de Pensilvania a Nueva York tras decidir no oponerse a la extradición. Una gran falange de policías y el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, lo llevaron desde un helicóptero al bajo Manhattan.
Ese espectáculo y otras declaraciones de funcionarios sugieren que es posible que Mangione no reciba un juicio justo, dijo su abogada Karen Friedman Agnifilo en la audiencia.
“Lo tratan como si fuera una especie de forraje político, una especie de espectáculo”, dijo Agnifilo. “Él no es un símbolo, es alguien que tiene derecho a un juicio justo
La lectura de cargos del lunes fue la segunda comparecencia de Mangione, de 26 años, ante un tribunal de Nueva York.
Fue arrestado en un restaurante McDonald’s en Altoona, Pensilvania, cinco días después del descarado asesinato, el 4 de diciembre, antes del amanecer, de Thompson, director ejecutivo de la unidad de seguros UnitedHealthcare de UnitedHealth Group.
UNH.N, afuera de un hotel en el centro de Manhattan donde la compañía se reunía para una conferencia de inversionistas. Mangione también enfrenta una denuncia penal federal de cuatro cargos que lo acusan de acosar y matar a Thompson. Aún no se le ha pedido que se declare culpable de estos cargos. La jueza Katharine Parker ordenó la detención de Mangione tras la presentación de los cargos el 19 de diciembre.
NEGAR, DEFENDER, DEPOSITAR
Más de dos docenas de miembros del público se sentaron en la sala del tribunal donde se presentó a Mangione. Un pequeño grupo de manifestantes se había reunido frente al tribunal del bajo Manhattan bajo temperaturas gélidas para expresar su apoyo a Mangione y su enojo hacia las compañías de atención médica.
Una persona sostenía un cartel que decía “NEGAR, DEFENDER, DEPONER”, las palabras que, según la policía, se encontraron grabadas en casquillos de bala en la escena del crimen. Estas palabras hacen eco de las tácticas que algunos acusan de utilizar a las aseguradoras para evitar pagar reclamaciones. Si bien el asesinato de Thompson ha sido condenado por las autoridades públicas, Mangione ha sido aclamado como un héroe popular por algunos estadounidenses que denuncian los altos costos de la atención médica y el poder de las compañías de seguros para negarse a pagar ciertos tratamientos médicos.
Los cargos federales lo harían elegible para la pena de muerte, si la Fiscalía Federal en Manhattan decide aplicarla.
Los dos procedimientos, federal y estatal, se desarrollarán en paralelo. Los fiscales federales han indicado que el caso del estado debería ir a juicio primero.
El abogado principal de Mangione, Friedman Agnifilo, dijo en la audiencia en el tribunal federal que los dos conjuntos de acusaciones parecían estar basados en teorías contradictorias. Los cargos estatales acusan a Mangione de intentar “intimidar o coaccionar a una población civil” e influir en la política, mientras que los cargos federales lo acusan de acechar y matar a un individuo.
Friedman Agnifilo dijo que los dos casos parecían completamente diferentes y pidió a los fiscales que aclararan si los dos casos continuarían. Dominic Gentile, fiscal federal, dijo que la comparecencia inicial del jueves no era el momento apropiado para abordar esos argumentos legales.
Según la denuncia penal federal, la policía que arrestó a Mangione encontró un cuaderno que contenía varias páginas escritas a mano que “expresaban hostilidad hacia la industria de seguros médicos y los ejecutivos ricos en particular”.
Una entrada de cuaderno fechada el 22 de octubre supuestamente describe la intención de “golpear” al director ejecutivo de una compañía de seguros en su conferencia de inversores.
