Al término de la vista, el tribunal penal de Agen condenó este miércoles 18 de diciembre a un agricultor de origen marroquí, de 50 años, por trata de personas y trabajo oculto. Este caso, que se refiere a la explotación de 24 trabajadores marroquíes en condiciones calificadas por los tribunales de “esclavitud moderna”, revela el alcance de un sistema de explotación que afecta al sector agrícola francés.
El caso pone de relieve un sofisticado mecanismo de explotación, que comienza en el propio Marruecos. A los jóvenes se les ofrece un futuro prometedor en Francia: un salario de 10 euros la hora, una vivienda digna y la perspectiva de obtener papeles para establecerse definitivamente. Para hacer realidad este sueño de una vida mejor, sus familias invierten sumas considerables, hasta 10.000 euros, movilizando a menudo todos sus ahorros.
Condiciones de trabajo equivalentes a la esclavitud moderna
La realidad in situ resulta brutalmente diferente. Oussama, un joven marroquí de 20 años que llegó en junio de 2022 a la granja Espiens, testimonia las condiciones de trabajo inhumanas: “ Empezamos a trabajar a las 8 de la mañana, sin equipo de seguridad, en pantalón corto y camiseta. Trabajaba todos los días, entre 9 y 11 horas diarias, con temperaturas que llegaban a los 36 grados. Sin comida y sin dinero decidieron por mí lo que iba a hacer durante el día.. »
Las víctimas se encontraron hacinadas en alojamientos insalubres, a veces ocho por habitación. Durante tres meses de trabajo intensivo, algunos sólo recibieron 500 euros, una suma insignificante en comparación con las promesas iniciales y la legislación laboral francesa.
Influencia psicológica total
Más allá de las deplorables condiciones materiales, las víctimas sufrieron una fuerte presión psicológica. “ No tienes derecho a parar, no tienes derecho a cansarte, no dices nada. No duermes, ni una hora ni dos horas por noche. Y cada día empiezas de nuevo“, dice Osama. Los trabajadores eran mantenidos en un estado de miedo constante, amenazados con ser denunciados a la policía o perder cualquier posibilidad de obtener sus documentos si se quejaban.
Sylvia Goudenège-Chauvin, abogada de las partes civiles, advierte de la creciente magnitud de este fenómeno en Nueva Aquitania, una región donde la agricultura ocupa un lugar preponderante, especialmente en la producción de vino. “ Tomamos conciencia de la magnitud del fenómeno“, dice ella. “ Se trata de personas que están en un país que no conocen y que no necesariamente hablan el idioma. No saben a quién acudir y en ocasiones les prohíben salir del alojamiento, es complicado pedir ayuda.. »
Una victoria jurídica que debe ser un hito
La condena de la operadora, pronunciada en su ausencia por motivos médicos, marca un paso adelante en la lucha contra la trata de personas en el sector agrícola francés. Para las víctimas, como Osama, la cuestión iba mucho más allá de la cuestión financiera. “ Me dijo que no quería el dinero.“, testifica su abogado, “ pero cuando le dije que al menos eso le compensaría a su madre, cayó en mis brazos. Está lleno de culpa, porque fue su familia quien hizo todo lo posible para traerlo aquí.«
