A los habitantes vulnerables de Calgaria multados por una violación de los estatutos ahora se les pueden revocar sus boletos si participan en una nueva iniciativa local llamada Tribunal comunitarioun tribunal comunitario, que se inauguró el 26 de junio.
La iniciativa implica conectar a las personas con organizaciones locales para obtener más ayuda de los fiscales de la ciudad, quienes tienen el poder de eliminar las multas.
El objetivo es romper el ciclo de desorden social, dice Edith Thai, abogada y coordinadora de ayuda a personas sin hogar en el Orientación legal de Calgary (CLG), que colaboró con la administración municipal para poner en marcha la iniciativa.
El tribunal comunitario es para personas sin hogar, personas que luchan contra adicciones, aquellos que han sufrido otros traumas y que han sido multados por infracciones menores como fumar en un área prohibida, orinar en público o tomar el tren sin pagar.
Reintegración
Edith Thai y su marido Ben Leung, abogado de la ciudad de Calgary, están en el origen de esta iniciativa.
Durante años, soñaron con una sala de audiencias donde pudieran ayudar a los más vulnerables de Calgary en un espacio a menudo asociado con la intimidación y el miedo. Con nuestros respectivos roles, podemos hacer realidad este proyecto.
da la bienvenida a la Sra. Thai.
Muchas personas se sienten desconectadas de la comunidad.
subraya.
Por eso queremos reintegrarlos, reunirlos y decirles: “Estamos aquí para ayudarlos, no se rindan”.
Abrir en modo de pantalla completa
Edith Thai (centro) y sus colegas de Calgary Legal Guidance trabajan con residentes vulnerables que desean participar en los tribunales comunitarios.
Foto: Proporcionada por Ben Leung
Según ella, la policía, los funcionarios de transporte y los funcionarios municipales suelen emitir multas a personas que no tienen forma de pagarlas.
Las multas se acumulan, mientras que el problema subyacente al que se enfrentan estas personas nunca se resuelve.
63 multas por 63 multas
Radio-Canada/CBC no revela los apodos de las personas que participaron en la primera sesión del programa.
Sebastián se enfrentaba a 63 multas por delitos como mendicidad y vagancia, la mayoría de las cuales acumuló mientras estaba sin hogar.
El tribunal escuchó que había estado sobrio durante dos años y ahora tenía alojamiento.
A cambio de acceso a atención dental y participación en sesiones de asesoramiento sobre adicciones, organizadas a través de una organización local sin fines de lucro, todas las multas de tránsito de Sebastián serán eliminadas cuando regrese a la corte para revisar su progreso dentro de dos meses.
Mathieu St. Germain es uno de los tres jueces de paz que presidirán el tribunal comunitario el último miércoles de cada mes. Parece que estás dando pasos en la dirección correcta.
le dijo a Sebastián.
Me alegra saber de los pasos que está tomando para obtener apoyo psicológico. Le deseo buena suerte.
William compareció ante el tribunal el miércoles para enfrentar una multa por fumar y vapear en un lugar prohibido. Expresó interés en participar en el tribunal comunitario.
Cómo beneficiarse del programa
La forma de participar en el programa es sencilla. EL Orientación legal de Calgary Primero realiza una entrevista con la persona sujeta a una infracción.
Un miembro del personal de la organización escucha la historia de la persona y, juntos, desarrollan un plan para acceder a apoyo adaptado a sus necesidades.
Luego, el individuo comparece ante el tribunal con un representante de la organización que presenta su situación personal y su plan de apoyo al tribunal.
Una vez que la persona ha completado las tareas acordadas, el asunto regresa al juez de paz para una actualización, y luego la Corona solicita que se retiren las multas.
La ciudad y el Orientación legal de Calgary Se han asociado con varias organizaciones locales sin fines de lucro para ayudar a establecer estas conexiones.
Para muchas personas, las condenas por estatutos y las multas de tránsito impagas son una barrera para acceder a otros servicios.
Nuestro objetivo es encaminar a estas personas por el camino de la rehabilitación y la estabilización.
Una persona interesada en el tribunal comunitario puede venir el último miércoles de cada mes a reunirse con la organización. Orientación legal de Calgary.
La Ciudad especifica que cualquier persona que enfrente cargos de vulnerabilidad en virtud de una ordenanza municipal es bienvenida.
Con información de Meghan Grant
