Louis Burton, que ya había sufrido graves daños estructurales en la parte trasera de su barco hace dos semanas, esta vez sufrió daños en el aparejo de su Bureau Vallée. Sin especificar la naturaleza de los daños, el Malouin menciona un problema con un elemento mecánico mientras navegaba frente a una depresión en el Océano Índico.
Aún así, Burton, que buscaba una solución para reparar, decidió abandonar la décima edición y poner rumbo a Ciudad del Cabo. Actualmente a 575 millas del puerto sudafricano, tardará aproximadamente 36 horas en llegar a su destino.
Para Louis Burton, que estaba en la 18.ª posición, a 1.767 millas del primero; esta retirada es necesariamente dolorosa: hace 15 días recordamos que sorprendió a todos al decidir continuar la regata a pesar de que un barco estaba gravemente dañado debido a las grietas que aparecieron en su parte trasera. El patrón del Bureau Vallée se arremangó y logró reparar las zonas dañadas. Antes de aventurarse en los mares del sur, había probado la solidez de sus reparaciones. Tranquilizado, Burton entró con confianza en el indio. Antes de que su equipo lo traicione. Con su retirada, sólo quedan oficialmente 38 regatistas en solitario en la regata.
France
