El vídeo “El espectro de los antepasados en ciernes” (2019). TUAN ANDREW NGUYEN 2023 / ENCARGO DE LA FUNDACIÓN DE ARTE DE SHARJAH
Facebook Gorjeo Correo electrónico Copiar link
enviar a
Acceso libre
En imágenes, en imágenes. En un sorprendente ir y venir entre dos antiguas colonias francesas, el artista Tuan Andrew Nguyen explora cuestiones de la memoria y las identidades de los colonizados a través de dispositivos que utilizan videos y esculturas.
Para ir más lejos
En su videoinstalación “El espectro de los antepasados en ciernes”, el artista Tuan Andrew Nguyen, nacido en 1976 en Vietnam, cuenta un fragmento poco conocido de la historia colonial francesa: la de los fusileros senegaleses que lucharon por Francia en Indochina y regresaron. a casa con sus esposas vietnamitas y sus hijos mestizos.
En el Dakar actual, el artista se encontró con los descendientes de estas familias vietnamitas-senegalesas. Si la historia de la colonización ha olvidado a estos soldados y mujeres desarraigados, el trabajo realizado con Tuan Andrew Nguyen les permite romper con el silencio y el legado de los prejuicios coloniales.
Presentada en la Bienal de Arte Contemporáneo de Sharjah en 2019 y luego en las de Berlín, Dakar y Tokio, la instalación está compuesta por cuatro pantallas de vídeo que transmiten imágenes de archivo y conversaciones ficticias entre los antepasados de estos descendientes de vietnamitas-senegaleses. El espectador está invitado a pasear por este dispositivo y a ” subir “ su propia película. Una forma para que todos experimenten la fragmentación de la memoria.
Para los descendientes, esta creación es una “ofrenda a los antepasados”, dijo Tuan Andrew Nguyen. Afirmando el poder de la imaginación, llenando los silencios de las historias personales, este trabajo colectivo revela implícitamente el impacto de la historia colonial en millones de personas colonizadas.
BIO EXPRESS
Sr. Andrés Nguyen Nació en 1976 en Vietnam. Explora cuestiones de memoria e identidades coloniales a través de videoinstalaciones y esculturas.
Videoinstalación de 4 canales en la Bienal de Arte Contemporáneo de Sharjah (EAU) en 2019.
CORTESÍA DE LA FUNDACIÓN DE ARTE DE SHARJAH
Anne-Marie Niane imagina la discusión entre sus padres, Waly, senegalés, y Lan, vietnamita, al tomar la decisión de abandonar Saigón. ” No me hagas reír. Sólo soy francés cuando necesitan cuerpos para detener las balas, y negro el resto del tiempo. »
TUAN ANDREW NGUYEN 2023 / ENCARGADO POR LA FUNDACIÓN DE ARTE SHARJAH
Macodou Ndiaye recrea un enfrentamiento con su padre, Ibra, senegalés, que voluntariamente le ocultó la existencia de su madre biológica vietnamita. “Recordar también es una elección. » TUAN ANDREW NGUYEN 2023 / ENCARGO DE LA FUNDACIÓN DE ARTE DE SHARJAH
Extracto de la instalación “El espectro de los antepasados en ciernes”, de Tuan Andrew Nguyen. TUAN ANDREW NGUYEN 2023 / ENCARGADO POR LA FUNDACIÓN DE ARTE SHARJAH
Merry Beye Diouf imagina a una abuela y su nieta que cuestionan las sutilezas de la memoria. “Recuerdo aquella vez en Indochina cuando te enfrentaste a un hombre armado con una pistola para salvar a un hombre negro. » TUAN ANDREW NGUYEN 2023 / ENCARGO DE LA FUNDACIÓN DE ARTE DE SHARJAH
Sobre el tema Historia
-
Serie Amsterdam, 1928: El Ouafi, el “nativo” que hizo ganar a Francia
Abonado
-
Serie París, 1924: Johnny Weissmuller, la estrella indocumentada
Acceso libre
-
Serie Amberes, 1920: los Juegos de la Paz… o los ganadores
Acceso libre
-
Serie Berlín, 1916, los Juegos que no se celebraron: el olimpismo y el espejismo de la paz
Acceso libre
-
Entrevista Eric Vuillard: “En el centro del proyecto indochino, la violencia y el beneficio”
Abonado
-
Narrativo “Pan, paz, libertad”: el Frente de 1936, popular y alegre
Abonado
