Florencia Escrivá es biógrafa del hospital. Una profesión aún poco conocida, pero que se va consolidando y consolidando cada vez más en los hospitales franceses. Desde 2022, gracias a la financiación de Pfizer y del fondo de dotación Helebor, el CHRU de Tours ofrece a sus pacientes al final de su vida o gravemente enfermos la oportunidad de transcribir su viaje a través de un libro personalizado.
Licenciada en cuidados paliativos y certificada por la asociación Passeur de mots et d’histoires (1), Florencia pone su pluma al servicio de los enfermos. “La enfermedad puede ser un espacio de confinamiento. Mirar retrospectivamente las historias de estas personas les permite comprender que no sólo están enfermos. Tenían una vida antes de ser afectados por la enfermedad”declara el biógrafo.
La vida de los pacientes se reescribe normalmente a través de un libro (2), pero el formato también depende de cuánto tiempo le queda de vida a la persona. Florencia menciona en particular la historia de una carta: “Con una mujer solo tuve tiempo de escribir una carta, ella nos dejó rápidamente. Estas dos páginas estaban destinadas a su hijo y a su marido. »
La escritura está íntegramente a cargo de Florence, pero se cuida de respetar el lenguaje y las expresiones de cada uno: “Es una profesión que se basa en una ética del otro y de uno mismo. Escribo en primera persona del singular y no agrego nada, no es una novela. »
Este tratamiento de apoyo no se ofrece a todos. Catherine Barbe, médica coordinadora del hospital de día CHRU de Tours, explica: “Tendemos a ofrecer este servicio a pacientes que implican que es importante. La biografía hospitalaria es algo que realmente importa para algunas personas. Les traemos una parte de la inmortalidad. »
Deja la carga emocional
Gérard, 74 años, es uno de los diez pacientes del CHRU de Tours que se han beneficiado de la biografía del hospital. Su libro, entregado en mano el 17 de junio, es el resultado de treinta y siete sesiones de escucha repartidas a lo largo de más de dos años con Florencia Escrivá. Padeciendo leucemia linfocítica crónica desde 2008, “Este proyecto de biografía fue un sueño”, admite Gerard.
Esta obra de 150 páginas repasa los diferentes períodos que pudo vivir. “He mencionado especialmente recuerdos de infancia donde la emoción era fuerte, pero hay que saber aceptarla, él entrega. La carga emocional de la enfermedad ha quedado depositada en este libro, ya no hay pesadez. »
Para Gérard, mirar hacia atrás en su vida le trajo cuidado moral. “La enfermedad invade a través de citas, análisis de sangre, medicamentos, él enumera. Vivir con cáncer es difícil. Estamos ante la muerte y la biografía del hospital me hizo un favor. Escribí esta historia para mí y mi familia. »
Un proyecto intergeneracional
El CHRU de Tours suele recurrir al taller de encuadernación Tourangelle (3) para el diseño de los libros. Esta vez, la portada, el diseño gráfico y la elección del papel corrieron a cargo de tres estudiantes del liceo profesional Albert-Bayet de Tours.
Según Florent Chardin, profesor del instituto Albert-Bayet, este proyecto permitió a Maxence (izquierda) y Maxime (derecha) “ofrecerles una visión de los hechos sociales”.
© (Foto NR, Charly Blanchot)
Inscritos en el último año de BTS ERPC (4), los tres estudiantes quedaron conmovidos por la historia de Gérard. “Es una lección de vida. Estamos acostumbrados a la vida estudiantil y pudimos descubrir otro lado de la vida”. explica Maxime Martín.
Al carecer de financiación, el servicio de biografía del hospital lanza una convocatoria de donaciones para continuar dentro del CHRU de Tours.
(1) Asociación fundada en 2010 por Valéria Milewski, inventora de la profesión de biógrafa hospitalaria.
(2) Los libros son artículos personales, no se publican y no se ponen a la venta.
(3) Asociación de encuadernación situada en Tours.
(4) Estudios para la realización de un proyecto de comunicación.
