Cherburgo. Dos semanas después de la muerte de Sulivan, una frágil serenidad en el distrito de Provincias

“¿La noche estuvo tranquila?” », le preguntamos a un comerciante de Distrito de provincias de Cherburgo-Octeville (municipio delegado de Cherbourg-en-Cotentin, La Mancha), este sábado 22 de junio de 2024. “Sí, lo fue”, responde con una sonrisa. Esperamos que siga así. »

Un coche incendiado en la noche

Sin embargo, la víspera, la noche del festival de música, un coche se incendió por completo no lejos de allí, en el aparcamiento de la plaza de Cornouailles.

Intervinieron los bomberos de Cherburgo, llamados a las 23:19 horas. En el sitio, un vehículo totalmente quemado pero no hay riesgo de que se propaguen las llamas.

Al mismo tiempo, un vehículo de la policia nacional sube ágilmente por el Boulevard de l’Atlantique desde la estación de Cherburgo y varios camiones CRS ir y venir en Rouges-Terres.

Aparte de esto fuego que movilizó a seis bomberos del cuartel vecino, la subprefectura no constató ningún otro incidente esa noche.

La mañana de este sábado, el vehículo quemado ya no parecía ni más ni menos que un naufragio en medio de los demás coches aparcados en el borde del Boulevard de l’Atlantique.

En el partido de Provincias, la noticia de la noche circuló pero pasó casi desapercibida. Porque por la mañana, en las ondas de France Bleu Cotentin o en las columnas de La Prensa de la Manchavecinos tomaron nota de las declaraciones de la policía detrás del fatal tiroteo contra Sulivan, habitante de este mismo barrio, la noche del domingo 9 de junio al lunes 10 de junio de 2024.

Sus declaraciones, extraídas del acta de la Inspección General de la Policía Nacional (IGPN), se refirieron a laencuestacomenzó a filtrarse el viernes 21 de junio en El parisino.

“Consternado” por esta “violación del secreto de la investigación” tras la entrega de “la copia del procedimiento” aún en curso y teóricamente protegida “a los periodistas del mundo un tu parisino», el fiscal de Coutances confirmó no obstante el contenido de las declaraciones denunciadas.

El abogado del policía acusado y la sección manchega del sindicato de policía Alliance también expresaron su descontento.

Las consecuencias en su vida son terribles. Ella está totalmente devastada. Es una tragedia para ella, pero también para sus compañeros, la función.

Para la sindicalista Christelle Sanier, una reacción ante esta filtración: disgusto. “No podemos permitirnos el lujo de aprovechar un drama como éste y divulgar tanta información a la prensa”, reaccionó este sábado también en nuestras columnas. Esto no aporta nada. Si es sólo para provocar un incendio, ¡es patético! »

Varias noches llenas de acontecimientos

En el café, en el estanco, en la panadería, mientras se saludan, los vecinos comentan en tono confidencial las declaraciones del policía acusado de homicidio intencional y puesto bajo estricta vigilancia judicial. Declaraciones que parecen suscitar más preguntas que respuestas entre ellos.

“Pero creo que algún día será muy difícil saber la verdad”, afirma Martine*. Y luego el juicio no se celebrará hasta dentro de meses, incluso años. La madre de Sulivan vive sola, cerca de mí, lo siento por ella y su familia. »

A lo largo de la Avenida de Normandía, muchas etiquetas recuerda la tragedia. Marcas de amor acompañadas de corazones y un demanda de “justicia” por su “Sulli”.

Tras la muerte del joven calderero, el barrio vivió varias noches atormentadas.

En la noche del sábado 15 al domingo 16 de junio, se incendiaron diecisiete coches, al igual que parte de la agencia France Travail (antes Pôle emploi). También se lanzaron disparos de mortero contra las fuerzas del orden y los servicios de emergencia de la zona. Tres policías resultaron heridos tras esta violencia urbana.

Hubo estos autos quemados, la muerte de este niño, un tiroteo hace unos años… Llegamos a pensar que todos podríamos recibir una bala perdida. El barrio ya no es el mismo. Es un barrio que nos encanta, en el que es muy agradable vivir. Pero en los últimos años hemos visto llegar las drogas y extenderse el tráfico. Cambió. Y la policía y sus perros, nunca los hemos visto suficientes aquí.

Hace unos meses, después del vandalismo en la carnicería de la avenida de Normandie, otra vecina enojada ya expresó su descontento con la droga tiene La Prensa de la Mancha.

“Ahora todo sucede a mitad del día, frente a todos, frente a los niños que juegan, alrededor del estanco”, dijo Dina, una madre. EL distribuidores están sentados allí en silencio. Cuando llega la policía, esconden su mercancía en árboles o alrededor de edificios. »

Dos vidas vecinales paralelas

De hecho, dos “Provincias” paralelas parecen coexistir hoy en el distrito. Dos mundos que se observan, se miran, se toleran queriendo o sin querer, y a los que ahora se suma el de los jóvenes alborotadores enojados.

Hay quienes ocupan el barrio de día y quienes lo ocupan de noche o de día como sombras. Las drogas se han instalado aquí, pero el barrio no merece esta reputación. Para mí es el barrio más interesante de Cherburgo. Hay alegría, hay diversidad, hay cordialidad y buen humor. Es un pequeño pueblo que nos encanta en Provincias. Pero un pequeño pueblo que también necesita policía. Llevamos años pidiendo más presencia. La muerte de Sulivan complica las cosas, mató parte del alma del barrio, pero la mayoría de los vecinos están tomando una decisión. Necesitamos policía aquí todos los días. Y pedir que se haga justicia para este niño no es contradictorio con nuestro pedido a la policía.

Mounir*, un jubilado que vive en el barrio desde hace décadas, también ha visto cambiar el ambiente en su barrio a lo largo de los años: “Las drogas, armasEL disturbios…Es una moda. Los jóvenes copian todo eso, todo lo que ven en otros lugares de Francia. ¿Pero cómo terminará? Hay un verdadera incomodidad en la sociedad en general. Se necesita más autoridad por parte de los padres. Los niños que salen de noche no tienen nada que hacer allí. Después, cuando hay violencia, son los locales o los extranjeros como yo quienes pagan el precio, quienes hacen comentarios. »

No muy lejos de allí, una curiosa inscripción aparecida recientemente en la pared contigua a un negocio llamó la atención de varios vecinos. “Es el precio de los medicamentos que venden al peso”, susurra uno de ellos.

¿Información elocuente o desinformación complaciente?

Casi dos semanas después de la muerte de Sulivan, todos esperan la última palabra al respecto. terrible dramaque el barrio recupere su antigua luminosidad y que cese la lucha contra este narcotráfico a cielo abierto.

La velada de rap organizada en el Théâtre de l’Œuf este viernes 21 de junio con motivo del festival de música habrá permitido devolver la sonrisa a algunas personas, como un respiro del calvario. Esta fue la promesa de los organizadores: “Aunque Octeville llore, el barrio no debe morir. »

: los primeros nombres han sido cambiados.