Camille Pascal, o la historia de Francia como novela apasionante

Camille Pascal, o la historia de Francia como novela apasionante
Camille Pascal, o la historia de Francia como novela apasionante
-

Las noticias JD. En pocas palabras, ¿qué es el “Asunto del Collar”?

Camila Pascal. Una estafa fabulosa: una aventurera, Juana de La Motte, convencerá al cardenal de Rohan, gran capellán de Francia, de que la reina María Antonieta necesita que compre un collar que tiene 647 diamantes y pesa 2.800 quilates. En realidad, la reina no quería pero como odiaba a Rohan y no había hablado con él durante diez años, se tragó todo lo que Jeanne le decía. Y lo que podría haber quedado en un simple robo se convierte poco a poco en una conspiración política y luego en un asunto de Estado.

¿Investigaste mucho?

La investigación lleva un año y medio de trabajo. Cuando miras en Francia, encuentras. Y descubrí documentos inéditos. En las memorias del teniente general de policía Lenoir, que recogió los testimonios de los protagonistas, hay casi cuatro páginas que arrojan una luz diferente sobre el asunto. Consulté también el diario del mariscal de Castries. Entre los archivos, las piezas pasan en silencio, los diferentes historiadores han reescrito su propia historia. En el siglo XIX, Michelet acusó abiertamente a María Antonieta de haber sido cómplice del fraude. Tiene una visión republicana de la historia. Esto suscita una reacción de los historiadores monárquicos que se embarcan en un trabajo muy serio para demostrar que la reina es una víctima. Pero para consolidar su tesis, pasan por alto una serie de cosas.

Y tú, ¿dices todo?

El resto después de este anuncio.

Sí, porque no tengo prejuicios. Lo que me interesa es lo que encuentro. Una intuición debe ser confirmada por los documentos. Yo solo devuelvo. Cuando lees cientos de páginas de entrevistas policiales e informes de juicios, empiezas a comprender a los personajes. Para La cámara de los incautosTuve la suerte de encontrar la correspondencia de la duquesa de Châteauroux que dormía en los desvanes de la Sorbona. Para La reina del laberintoestas son las memorias de Lenoir. Descubrí que Luis XVI espió a su esposa sobre sus asociaciones extranjeras, está escrito en blanco y negro y nadie lo dijo nunca.

¿Qué es un cortesano?

Un cortesano infeliz es un hombre que ha gravitado alrededor del sol toda su vida y que se sale de su órbita. El poder ya no lo calienta y se consume. El favor es una adicción. Hemos conocido a ministros que se suicidaron porque el maestro había desviado la mirada. Se trata de desilusión y carencia amorosa. Una personalidad psicológicamente deficiente es presa de estafadores y estafadores que son psicólogos expertos y comprenden rápidamente dónde está la culpa. Jeanne aprovechará el sufrimiento de Rohan. Esta novela es una historia de control.

“Conocer los lugares permite entender la historia”

Los detalles históricos son increíbles. Seguimos a los personajes paso a paso en París…

Tengo un estilo de escritura muy visual. Cuando cuento la escena, reconstruyo el escenario. Me lleva una eternidad, el color de las cortinas, el plano del apartamento, puedo escribir páginas. Mi biblia es el plan de Turgot en París. Conocer los lugares te ayuda a comprender la historia. En el Hôtel de Rohan, identifiqué la pequeña escalera que utiliza Jeanne para sus citas románticas y de la que habla en sus interrogatorios. Es tan conmovedor. Estoy muy agradecido a los conservadores, a los directores de establecimientos públicos que me abren sus puertas. No hay ninguna placa en la casa de Jeanne. Se ha convertido en una HLM en la ciudad de París.

Restauras la historia contándola…

Creo que la historia académica ha secado la historia al matar la historia. Esta es la narrativa que construye la columna vertebral de la nación. La mayoría de los autores de novelas históricas sitúan a sus personajes en posturas anacrónicas. Mi trabajo es recordar que la historia es ante todo una historia, que sólo es grande y significativa si se transmite a través de la literatura. Luego trato de respetar las conciencias de la época. No les atribuyo sentimientos contemporáneos, nunca invento un solo diálogo. Están sacados de memorias, interrogatorios, informes policiales… Me acerco lo más posible, a veces es necesario simplificar la expresión que resulta demasiado compleja.

¿Cómo podemos hacer que esta palabra sea compleja?

Soy una esponja. Esto lo saco de mi pasado como escritor político, de mi experiencia de poder, aprendí de los líderes políticos a escribir sus discursos. Hoy me sumerjo en el pasado sobre el que escribo y lo restablezco. Para El verano de los cuatro reyesLeí íntegramente Chateaubriand y Victor Hugo, me sumergí en la época y comencé a escribir como ellos. Nuestro idioma es muy rico.

type="image/webp"> type="image/webp"> type="image/webp"> type="image/webp">>>>>

La reina del laberinto, Camille Pascal, Robert Laffont, 420 páginas, 22,50 euros.

© Robert Laffont

France

-

PREV El grito de angustia de una familia marroquí en Amberes
NEXT Senegal en los albores de un nuevo capítulo (Por Abdoulaye DIENG)