¡Descubre todo sobre los próximos lanzamientos!
Para ayudarte a clasificar tus futuras compras durante este maremoto literario que representa la temporada literaria, hemos decidido ceder la palabra a las editoriales para que te cuenten sus favoritos… ¡y el resto del año también!
Olivier Girard y Erwann Perchoc:
Acomo punta de lanza como hilo conductor editorial del belial‘, la colección « Una hora de luz » (“UHL”, para abreviar) continúa estructurando nuestros viajes editoriales anuales.
2024 terminó para nosotros con Los ejércitos de aquellos a quienes amo de Ken Liu (trad. de Pierre-Paul Durastanti)2025 comienza con ¿Merecías tus ojos? d’Eric LaRocca (trad. de Melanie Fazi).
Un estilo de narración epistolar del siglo XXI, compuesto de intercambios de correo electrónico y chats, esta historia de amor (?) Lo queer hecho de manipulación consensual y perversidad es… rígido. Muy. No busques nada sobrenatural, no encontrarás nada. Tampoco busques allí esperanza, no encontrarás más. Pero la ternura, sí, a pesar de todo, tal vez… Eric LaRoccade la que ésta será la primera publicación en francés, es uno de los escritores de terror más prometedores del otro lado del Atlántico.
Tiene su lugar en “ UHL ».
Siguiendo en la misma colección, cambio de ambiente en marzo con La inversión de Polifemo de Serge Lehman. Tenemos una relación muy especial con esta novela corta: publicada originalmente en el Bifrost n° 5… en 1997 (¡Maldita sea, ya!)este texto por sí solo contribuyó en gran medida a la influencia de la revista y a la génesis de la colección “ UHL ».
La verdad es que deberíamos haberlo incluido antes. Lo cierto es que podría haber sido el primer título de la colección. Sobre todo, es una magnífica historia de amistad, entre el Peter Pan de Barrie y Le Corps/Stand by me by Reysumado a una declaración de amor por la ciencia ficción, la de la época dorada, la de cuando eres un joven adolescente y descubres el género, el sueño, el deseo y la esperanza, y las transgresiones que conlleva.
¡Y hay dinosaurios!
En mayo, por supuesto, es el regreso de la operación” UHL » (una edición especial ofrecida por la compra de dos títulos de la colección).
Dos libros, dos atmósferas.
Por un lado, Ray Nayler nos envía a un futuro lejano con Defensas de extinción (trad. El hombro de Orión). Una mujer, una de las últimas especialistas en elefantes antes de su desaparición, recupera la conciencia… en el cuerpo de un mamut. Porque estos proboscidios ciertamente han resucitado, pero no saben vivir. Ay, la rapacidad humana no conoce límites… Todo el arte del autor de Protectorados en 160 páginas de inteligencia y ciencia ficción; un texto magistral que acaba de ser elegido cuento de ciencia ficción del año 2024 por Los New York Times y El Correo de Washington.
Allende: Para leer al despertarde Robert Jackson Bennett (trad. de Michelle Charrier). Perseguido por sus acreedores, un arqueólogo británico huye a Lorena, no lejos de una abadía en ruinas.
A lo largo de las cartas que escribe a su amante que permaneció en Inglaterra, seguimos sus descubrimientos, empezando por el hecho de que la abadía no lo es realmente, que no siempre está en ruinas y que esconde secretos más vertiginosos de los que nuestro arqueólogo se atreve a imaginar. . Vértigo, vértigo… En cuanto al tradicional número especial, leeremos una larga historia de… ¿Eh, oh? No crees que te vamos a contar todo, no ?
Para terminar con “ UHL », nuestro segundo semestre ofrecerá historias de Roberto Silverberg (inmortales y ciudades museo del siglo cincuenta), La vida de Tidhar (novela negra corta y ucrónica… con nazis (¡genial!)) y Adrián Tchaikovski (mechas! mechaaaaas!!! y, no menos extraño,… finlandeses (sí)). ¿Es útil recordar que todas las portadas estarán firmadas? Policía de Aurélien ?
Entremes « UHL », el primer semestre de 2025 ocupará un lugar destacado (sorpresa !) a la imaginación en todas sus formas. Bueno, digamos, sobre todo su forma de ciencia ficción, pero bueno…
En febrero se lanzarán dos nuevos artículos en el “ Quásar “. Por un lado, el Crónicas de Durdane de Jack Vance (trad. de P. Dusoulier y A. Rosenblum)en una edición definitiva y completa.
Combinando la historia iniciática y el relato de venganza a lo largo de una aventura desproporcionada en un mundo con escenarios coloridos, este volumen reúne tres novelas escritas entre 1971 y 1974, y representan la quintaesencia del arte de Jack Vance – uno de sus ciclos emblemáticos. Un epílogo erudito y mapas inéditos completan el conjunto, bajo una cubierta firmada. Pascal «tde buen tono » Blanco.
Por otro lado, Cambios de planes d’Úrsula K. Le Guin : imagina que, durante esas aburridas horas pasadas en cualquier aeropuerto, “ por la gracia de un simple giro combinado con un deslizamiento, más fácil de ejecutar que de describir “, puedes ir a cualquier parte. Realmente en cualquier lugar. Como buen entusiasta de la antropología, Guín nos lleva así a un paseo por diversos planos de existencia, a la vez maravillosos y aterradores, y siempre fascinantes. Esta colección, en gran parte inédita, traducida por Melanie Fazi en su mayor parte, se beneficia de un prefacio de Karen Joy Fowlerilustraciones interiores deEric Beddowsde una entrevista publicada originalmente en el prestigioso La revisión de Parístodo bajo una cubierta dePolicía de Aurélien.
bueno(s) viaje(s) !
En marzo, además La inversión de Polifemo de Serge Lehmanvamos a reeditar La ciencia hace su cine de Roland Lehoucq y Jean-Sébastien Steyer. Agotado, este título inaugural de la colección de divulgación científica “ Paralaje » regresa en una versión « Corte final », aumentado en cinco artículos. El objetivo no es socavar el séptimo arte en su relación con la ciencia, una relación que a veces es… eh… ¿aproximada? —, sino más bien enriquecer nuestra visión abordando el contenido científico de diferentes películas. En definitiva, ¡hacer ciencia divirtiéndote! Ya podemos anunciarlo, esta añada 2025 de “ Paralaje » estará muy orientado al cine, ya que habrá dos títulos en octubre (una nueva versión, una reedición) Dedicado a dos conocidas franquicias.
La muy famosa colección “ Cuarenta y dos », liderado por Ellen Herzfeld y Dominique Martelya ha presentado a los lectores de habla francesa mucha ciencia ficción contemporánea esencial: Ken Liu, Rich Larson o Ray Naylery esto a través de colecciones regularmente elogiadas por el Gran Premio de la Imaginación. En marzo te reunirás Susana Palmer (no, ninguna relación con un determinado ada).
La vida secreta de los robots (trad. de Pierre-Paul Durastanti)una colección inédita sin equivalente anglosajón, le ofrecerá trece aventuras de ciencia ficción químicamente pura que tocan la humanidad, con un toque de humor o melancolía.
En abril continuamos nuestro trabajo de reeditar la gran obra eganiana con El enigma del universo (trad. de Bernardo Sigaud). Tercera novela del australiano loco, se desarrolla en 2055, en la isla artificial de Anarchia, en el corazón del Océano Pacífico, durante una conferencia de físicos al final de la cual se discute nada menos que la Teoría del Todo, la que supuestamente Explica el Universo, todo el Universo, de la A a la Z. Excepto que las cosas se irán rápidamente al infierno. Como siempre con Greg Eganestá lleno de ideas y conceptos, y si la novela es exigente (Eganqué)no obstante, al final recompensa a su lector.
¡Simplemente comida SF vertiginosa!
En junio, finalmente, encontraremos a Noon y Yors en una tercera aventura titulada El desierto del cielo. No se cambia un equipo ganador: LL Kloetzer con un bolígrafo, Nicolás Fruitus con pinceles.
Y si tenemos suerte, daremos la bienvenida a un retornado a la colección”. Pulpas » : alias de Curt Newton « el mago de la ciencia » alias Capitán futuro. ¡Crucemos los dedos y todo!
¡Eso es todo por el primer semestre!
En el segundo encontraremos entre otras cosas Alastair Reynolds con un proyecto monstruoso, pero también Audrey Pleynetque está trabajando duro en su novela, la gran ciencia ficción que envía mensajes. También podría haber Harlan Ellison en el aire, y una que otra sorpresa más… Manténganse al tanto !
Finalmente, por supuesto, unas palabras sobre la reseña. bifrostdel cual actualmente estamos cerrando el número 117 (Enero)que se adhiere, bueno, a la cara deHarlan Ellison (1934-2018)el niño terrible de la ciencia ficción estadounidense.
En el programa, un extenso artículo biográfico firmado Laurent Queyssiuna entrevista sensata (¡por decir lo menos!) du loustic, y un montón de estudios sobre su obra. Del lado de la ficción: Ellison eso sí, con un texto humilde y conmovedor, ganador de algunos pequeños premios literarios, como el hugoel Nebulosael Lugarel Júpiterel fantasía británica (¡y sí!)pero también una muestra de Susana Palmerde Alastair Reynoldsde día de tomás.
Muy sólido, en definitiva, para empezar bien el año, como debe ser
en abril (#118)la reseña rendirá homenaje a Ayerdhalsiendo este año 2025 el de los diez años de su muerte; Extrañamos muchísimo al chico. En el segundo semestre, bifrost Le interesarán otros dos grandes nombres del género: uno de los Killer B y cierto autor de origen galés.
(Mensaje subliminal: ¡suscríbete! ¡suscríbete! ¡suscríbete! ¡Tenemos que llegar a 1300 en 2025!)
y voilá !
SF, más SF, siempre SF.
Con un toque de fantasía ilustrada, para darle sabor, y un toque de terror para darle sabor. En definitiva, el buen guiso de siempre en la gran cacerola del belial‘ !
Lo único que tienes que hacer es servir caliente y disfrutar…
→ ¡Encuentra todos los próximos programas para 2025!
