Con motivo de la 40ª edición del Salón del Libro y de la Prensa Juvenil de Seine-Saint-Denis, unas 400 editoriales, pequeñas y grandes, inspirarán a los 200.000 visitantes esperados en Montreuil de aquí al 2 de diciembre gracias a la imaginación de sus autores y ilustradores. Conoce a cuatro de ellos, a quienes no les faltan.
► Elena Selena, todo un mundo hecho de papel 3D
La lituana Elena Selena decidió quedarse en Francia “por la riqueza inspiradora de su edición infantil”. / JUVENTUD GALLIMARD
Bajo sus dedos se despliega un mundo entero, se despliega todo un universo. A sus 31 años, la lituana Elena Selena es una de esas magas capaces de escribir, ilustrar y diseñar álbumes en relieve. Después de estudiar en Bellas Artes en Vilnius antes de unirse a la École Estienne de París, descubrió el pop-up durante un taller con uno de sus maestros indiscutibles, Gérard Lo Monaco. Una revelación.
Mientras que, bajo la influencia de la tecnología digital, el 3D se está volviendo común, Elena Selena le da otra dimensión. “El pop-up es el arte del detalle y la sorpresa” ella resume. El arte de resaltar la maravilla, con sutiles trazos de pliegues, mecanismos y cortes láser. En 2023, mañana rosada, su último trabajo, se vio impulsado al catálogo de Gallimard Jeunesse, que también acaba de publicar su último álbum, Lobos.
En sus libros (ya son unos diez, incluidos algunos publicados por Bayard y Tourbillon), las imágenes suelen entablar un diálogo fructífero con textos elaborados. “un poco como haikus ». Como en estos breves poemas japoneses, la naturaleza es omnipresente, misteriosa, casi mística.
Cuando era niña, a Elena Selena le gustaba soñar en paz mientras leía un libro, pero también vivir aventuras, trepar a los árboles y nadar en el río cercano. Un doble impulso que está presente en sus discos. Si decide quedarse en Francia, es “por la riqueza inspiradora de su edición infantil, por su estimulante variedad”. Una riqueza que se ilustra cada año, afirma con entusiasmo, en el Salón del Libro y de la Prensa Juvenil de Montreuil.
► Marie Dorléans destaca los puntos de inflexión
El último libro de Marie Dorléans, La Couverture, aborda con mucha precisión los miedos infantiles. / SLPJ
La encontramos, en vísperas de los Juegos Olímpicos, con un colorido álbum titulado Caos en el pádel (Sarbacane), donde señaló los excesos de un espíritu competitivo reñido con el juego limpio. Este otoño, encontramos a Marie Dorléans, o más bien al niño al que convirtió en héroe, bajo la portada, su último libro, publicado en Le Seuil, y que aborda con mucha precisión el tema universal de los miedos infantiles: sólo envueltos en este gigantesco trozo de suave tejido nos atrevemos a afrontar un mundo percibido como hostil. Los más pequeños se reconocerán en esta historia, los adultos apreciarán la metáfora.
En los libros de este autor-ilustrador, licenciado en la Escuela Superior de Artes Decorativas de Estrasburgo, líneas meticulosas y falsamente sabias, nacidas de un paciente ir y venir entre el papel y el ordenador, abren de par en par las puertas del absurdo y de la fantasía a lo corazón de la vida cotidiana.
“Marie Dorléans ama más que nada el momento en que todo sale mal, saborea su editora Céline Ottenwaelter. Ella utiliza estos puntos de inflexión para ofrecer una mirada muy personal y transmitir sus mensajes. Como en Malas hierbasun disco anterior, en el que un jardín previamente mantenido con meticuloso rigor escapa de repente a todo control. »
Marie Dorléans vio su carrera temprana recompensada con varios premios. En 2021, el New York Times clasificó su libro tenemos una cita entre los diez mejores álbumes ilustrados del año.
► Esmé Planchon, por amor al juego
Esmé Planchon, actriz de formación, ha hecho de la literatura infantil su nuevo terreno de juego / www.esmeplanchon.com.
A Esmé Planchon, de 32 años, actriz de formación, le gusta interpretar sus propios textos y dice “gitano” del “pequeñas formas” teatral: números de cabaret, espectáculos y especialmente espectáculos para niños, como este pequeño zorro Actualmente en gira, cuento musical adaptado de una ópera de Leos Janacek. Lector insaciable y gran admirador de Malika Ferdjoukh(Cuatro hermanas, Broadway Limited)hizo de la literatura infantil su nuevo patio de recreo.
A diferencia del escenario, la novela ofrece “medios ilimitados” a su imaginación. Sus libros están diseñados como “gabinetes de curiosidades” donde se mezclan en un “feliz desastre”, poemas, artículos falsos, extractos de diarios… En Entrada espectacular de las actrices, Lanzado antes del verano por Bayard Jeunesse, se inspira en su propia experiencia para evocar el gusto por la creación colectiva y la importancia estructurante de las amistades. Su objetivo: “Ofrecer a los adolescentes posibilidades de vida, hacerles cuestionarse, darles deseos citando películas, libros…”
Para ella, el arte está en todas partes y especialmente en las cosas que consideramos insignificantes. Es Hada de los granos de polvo, pero también en adorables cómics (tres volúmenes publicados por BD Kids), maravillarse con una brizna de hierba o transformar el viaje de un guijarro en un zapato en una epopeya. Esmé Planchon cita fácilmente a Flaubert: “Para que algo sea interesante sólo hay que mirarlo durante mucho tiempo. »
► Mickaël Brun-Arnaud, escribir como a uno le importa
Mickaël Brun-Arnaud, ex psicólogo del departamento de gerontología de un hospital, cumplió en 2017 su sueño de infancia: convertirse en librero. / Sophie Lavaur / Ricochet
El viejo Ferdinand Taupe, uno de los personajes de la saga. Recuerdos del bosque, Sufre la enfermedad del Olvídate de todo y sale en busca de su pasado con la ayuda de su amigo Fox, un librero de gran corazón. La fuga de la memoria y el sufrimiento que provoca son temas que Mickaël Brun-Arnaud conoce bien. Durante casi diez años trabajó como psicólogo en el departamento de gerontología de un hospital, donde apoyó a los pacientes que padecían la enfermedad de Alzheimer y a sus familias.
En 2017 decidió cumplir su sueño de infancia: convertirse en librero, como su tía abuela, cuya Maison de la presse tanto lo había deslumbrado en su juventud. Cuando el primer confinamiento le obligó a cerrar temporalmente su guarida, El Zorro Dorado, en París, especializada en cultura japonesa, anotó en un papel, sólo para pasar el tiempo, una de esas historias que llevaba años rondando por su cabeza. años.
Escrito en tres semanas y enviado por correo electrónico a varias editoriales, el primer volumen de Recuerdos del bosque finalmente aparecerá en 2022 en L’École des Loisirs. Seguirán otras tres obras que, a pesar de los temas delicados (secretos familiares, depresión, duelo, etc.), han tocado el corazón de más de 300.000 lectores.
“Podemos hablar de todo con niños de 9 a 12 años, siempre que lo hagamos con la poesía y la perspectiva necesarias”. dice, buscando liberar emociones y promover una comunicación afectuosa. No es raro que los padres, durante las firmas de libros, digan que derramaron una lágrima mientras leían el libro en voz alta a su hijo.
——
Ir al Salón Montreuil
La Feria del Libro y de la Prensa Juvenil de Seine-Saint-Denis celebra su 40ª edición.
Se lleva a cabo del 27 de noviembre al 2 de diciembre.en la Paris Montreuil Expo, 128 rue de Paris en Montreuil.
La entrada es gratuitasiempre que reserve su plaza online.
Alrededor de 400 editoriales Estarán representados, además de 250 artistas invitados y más de 2.000 autores e ilustradores firmantes.
Este año, una distinción especial, la “Osa Mayor”está entregado a la autora franco-estadounidense Susie Morgenstern. Es particularmente reconocida por sus libros. La Sexta, Cartas de Amor del 0 al 10, ¡Ser feliz! mis mejores musicales o incluso Señor Gershwin. Los rascacielos de la música.
