Nicole Audet, autora y médica de la región de Laval, ha publicado uno de sus libros infantiles en formato bilingüe inglés/alemán, a petición de los lectores austriacos.
este es el libro Félix siente curiosidad por su cuerpo. publicado en francés con el nombre Félix en el Museo del Cuerpo Humano.
La solicitud de libros infantiles destinados al aprendizaje del inglés fue enviada al autor de Auteuil por la iniciativa Give a Book, Get a Smile.
Ella aceptó con entusiasmo y donó varias copias de su nuevo trabajo, el primero en un idioma distinto del inglés o el francés. El libro también está disponible en la librería local de la pequeña ciudad austriaca.
“Creo que es importante”, afirma este residente de Laval aficionado a los libros infantiles bilingües. El idioma es una riqueza. […] Cuantos más idiomas sepamos, más se abrirán nuestros horizontes. Descubrí que no había muchos libros que fueran bilingües. […] y pensé que era una necesidad”.
El libro tiene como objetivo enseñar a la gente sobre el cuerpo humano. Nicole Audet ha diseñado un museo con ocho estaciones donde el personaje principal, Félix, explora los límites de la anatomía humana.
El ex médico de familia incluyó conocimientos relacionados con la circulación sanguínea, los sentidos, la higiene dental e incluso ciertas expresiones alusivas al cuerpo humano, como tener la piel de gallina.
Además del cuento, el libro cuenta con un cuestionario de comprensión lectora en las últimas páginas, una herramienta muy útil para profesores de primaria.
Editor
En 2015, Nicole Audet lanzó su propia editorial donde publica sus libros. En 2023 se sumaron 4 libros a su amplia bibliografía.
Los ciudadanos pueden obtener sus libros en Amazon o en algunos puntos de venta de Laval, entre ellos el Carrefour Multisports, la farmacia Horizon Santé – Dominic Fournier y las librerías Martin y Carcajou.
Además de su carrera en literatura, la Sra. Audet todavía trabaja en el campo de la salud pública.
Sencillo y gratuito
Meta (Facebook e Instagram) bloquea sus noticias de Courrier Laval, del mismo modo que Google sigue bloqueándolas, según el proyecto de ley C-18.
Para acceder a sus noticias y mantenerse conectado con la fuente, Courrier Laval le invita a descargar su aplicación. También puedes suscribirte al boletín semanal. Podrás seguir leyendo tus noticias gratis, en tiempo real con un menor ratio de anuncios. ¡No olvides activar las notificaciones y correr la voz entre tus seres queridos y contactos!
manzana: https://apple.co/3wsgmKE
Android: https://bit.ly/3uGPo1D
Boletín: https://courierlaval.com/infolettre/
Imprimir texto
