[Pétition] ¡NO a la censura del libro “Spirou y la Gorgona Azul”!

Nosotros, los firmantes de esta petición, denunciamos enérgicamente la censura del álbum. Spirou y la Gorgona Azulobra retirada de la venta el 1 de noviembre por su propia editorial, Éditions Dupuis, tras una polémica suscitada en las redes sociales.

Este álbum, creado por dos reconocidos autores, Dany y Yann, aborda con humor los excesos de la industria alimentaria y los peligros de la comida chatarra.

Para ello, los autores utilizan la caricatura y el segundo grado para sensibilizar a los lectores jóvenes sobre cuestiones cívicas que rara vez se abordan en otros lugares.

Sin embargo, una crítica rápida e infundada en las redes sociales, basado en lecturas superficiales por parte de un puñado de personas, ha resultado en la retirada apresurada de la obra.

La censura de este álbum es tanto más chocante cuanto que se trata de una obra de caricatura destinada a ilustrar los defectos de nuestra sociedad, burlándose de los estereotipos sin siquiera respaldarlos.

La caricatura es una tradición artística esencial, una herramienta de crítica social que exagera rasgos para denunciar mejor los defectos de nuestra sociedad.

En este álbum, los autores se burlan tanto de la industria agroalimentaria como de la complacencia de los medios de comunicación, utilizando creaciones satíricas, como el USS Obama o el “malo” Simon Santo (un guiño a Monsanto). No es ni ofensivo ni racista, sino un trabajo comprometido contra la comida chatarra y la manipulación mediática.

Impedir su difusión significa amordazar una forma de expresión artística y humorística, reduciendo así el derecho a la sátira.

Es, además, ignorando el derecho de cada lector a formarse su propia opinión, e ignorando su capacidad de discernimientoparticularmente en lo que respecta al uso del segundo grado.

Es preocupante que el destino de una obra pueda estar determinado por una reacción impulsiva en una red social.

La persona detrás de esta polémica no entendió los niveles de lectura y las intenciones humorísticas del álbum.

Ceder a tal presión es abrir la puerta a la censura basada en la incomprensión y la simplificación de las obras literarias y artísticas.

Nos negamos a aceptar que se sacrifiquen obras para satisfacer las demandas de un segmento minoritario de la opinión pública, que juzga sin contexto ni comprensión.

Que todo el mundo exprese su opinión sobre este trabajo es normal y necesario.

Que una sola opinión sea suficiente para censurar un libro de la noche a la mañana es grave e irresponsable.

Censurar un libro basándose en que a algunas personas no le gusta, sin una comprensión completa de su contenido e intención, constituye Un grave acto de regresión a la libertad de expresión..

Este libro, que no fue controvertido antes de esta campaña en las redes sociales, constituye hoy un ejemplo flagrante de autocensura, que nos acerca a prácticas preocupantes observadas en otros lugares que tienen como objetivo “purificar” la cultura.

La historia nos ha enseñado que La censura de libros siempre precede a medidas más radicales hacia la libertad de expresión y de opinión.como el auto dafe.

No hace falta buscar muy lejos para encontrar este tipo de “ceremonias de purificación”: En 2019, más de 5.000 libros infantiles, incluidos álbumes de Tintín, Astérix y Lucky Luke, fueron quemados en el altar de la “inclusividad”. (1)

Al censurar esta obra, el editor cede a la presión de unos pocos activistas aislados, llevando a cabo una lectura simplista, moralizante y cara a cara.

Sobre todo, impide el debate público y refuerza una preocupante tendencia a la supresión de obras que no agradan a una minoría vocal.

Por ello pedimos a las ediciones Dupuis:

• Volver a poner a la venta el disco Spirou et la Gorgone bleue y defender la libertad de expresión artística.
• Reconocer el derecho de los autores a explorar, criticar y sensibilizar a través de la caricatura y el humor.

¡Por la libertad de expresión, por la defensa de nuestro patrimonio cultural y contra toda forma de censura, firma esta petición por la rehabilitación de Spirou y la Gorgona Azul!

¡Por favor comparte esta petición!

Alexis Lemarchand

——-

A la atención de los Sres. Julien Papelier, presidente de Editions Dupuis, y Stéphane Beaujean, director editorial de Editions Dupuis

Caballeros,

Tu decisión de censurar el álbum. Spirou y la Gorgona Azuldirigida por Dany y Yann, provocó una profunda decepción.

Peor aún, es una señal desastrosa enviada a todos los lectores europeos preocupados por la libertad de expresión, subrayo, respetando los derechos y deberes de cada persona.

Este álbum, lejos de ser una obra de propaganda o de mal gusto, aborda el tema crucial de la comida chatarra, la contaminación y los estragos de la industria alimentaria, un tema que nos concierne a todos.

En una época en la que la libertad de pensamiento y de expresión parece cada vez más socavada con el pretexto de la rectitud, nos consterna que una obra sea retirada de la venta y, en definitiva, censurada y condenada a muerte por haber disgustado a una minoría en las redes sociales.

La decisión de eliminar el álbum es tanto más lamentable cuanto que parece responder más a una presión puntual de un puñado de influencers en TikTok que a una evaluación seria y reflexiva.

Ceder a la presión de unos pocos influencers no debería dictar el destino de una obra, especialmente cuando proviene de creadores emblemáticos del panorama cultural franco-belga y europeo.

Le instamos a reconsiderar esta decisión y permitir que los lectores experimenten este álbum por sí mismos.

Spirou, figura histórica de su editorial y, más allá, del cómic, merece que se preserve su herencia y su libertad de expresión.

Contamos con su compromiso con la libertad artística, la confianza en el discernimiento de los lectores y la diversidad de opiniones, para volver a poner en circulación Spirou et la Gorgone bleue, un álbum que merece ser juzgado por sus lectores y no por los vaivenes efímeros de las redes sociales.

Acepten, señores Papelier y Beaujean, la expresión de mis distinguidos saludos.

Alexis Lemarchand