No hace falta ser un gran clérigo para descubrir al “niño sucio”, el rebelde que, mes tras mes, año tras año, perturba y perturbará el futuro más o menos prestigioso que sus padres le crearon. En la foto de portada tomada en el aeropuerto de La Habana en Cuba (en ese momento trabajaba para una compañía petrolera), el joven y apuesto experto en todos los oficios de un aventurero que se atreve a cualquier cosa. Paul Mirat nunca se deja tentar por el patetismo habitual de un montón de autoficciones que nos aburren antes de fastidiarnos.
El equipo editorial te aconseja
Al contrario, su estilo es alerta, nervioso, ligero, sin pretensiones. No quiere competir con nadie. Simplemente habla de su vida pasada y presente. Se ríe de sí mismo y nos hace sonreír y reír cuando nos ofrece sus tribulaciones inglesas, americanas o sudamericanas.
En Zigzags, Paul Mirat cuenta sus aventuras por el vasto mundo.
Reproducción PP
El alma aventurera
Como a Paul le apasiona la aviación, hay que leer sus líneas sobre los hermanos Wright para convencerse. Viajó para formar su juventud que sólo podemos admirar. Siempre trae alguna historia increíble. Tiene alma aventurera, va y viene, respira el aire de Londres, Buenos Aires o San Francisco.
El equipo editorial te aconseja
No sabe quedarse quieto (¡conozco otro!) “Abril de 1974, tengo dieciocho años y languidezco en el instituto (¡ah, qué peor enemigo que el aburrimiento!) cuando, de la nada, Giscard me regala la mayoría […] Por tanto, con paso apresurado me dirijo hacia las oficinas del cuartel Bernadotte, decidido a conseguir mi billete a Tahití. » Allí va, por allá, “al cabo del mundo” (1). Nunca dejará de huir. Le encanta el aire fresco de horizontes magníficos. Hoy, todavía, con su “coche”, recorre Béarn, País Vasco, Landas, Gers.
La ligereza misma
Sus zigzags son erudición fluida, memoria viva, recuerdos delicados, sorpresas y encantamientos. Repito, a Paul Mirat le gusta reír. Por supuesto, como todos, puede tener su tristeza, su dolor, pero no le importa, deambula con su boina y su pluma. Sus historias son la ligereza misma. Las celebridades que conocemos muchas veces pierden su esplendor. Como dicen en Bearne: “¡Qu’èm chic de causa!” » (2) Y que nadie me diga que es un autor local. No existe. “Lo universal es lo local sin paredes”, como bien escribió Miguel Torga.
Paul Mirat, Zigzags, Éditions Monhélios, p. 143,14€.
(1) En el fin del mundo.
(2) Somos pequeños.
Reunión en el Parvis
El nombre Mirat es muy conocido en Bearn. Nieto del pintor cuyo autor lleva el mismo nombre, Paul Mirat hizo una carrera inicial en la exportación de vinos del suroeste a Inglaterra antes de volver a formarse en la imprenta y en la edición y luego trabajar en comunicación en el ayuntamiento de Pau. Es autor de obras relacionadas con la historia local. Es miembro de pleno derecho de la Académie de Béarn.
Vendrá a encontrarse con sus lectores este martes 12 de noviembre a las 18 horas en el Parvis -Espace culturelle Leclerc de Pau. Entrada gratuita, se recomienda reservar al 05 59 80 80 89 o por correo electrónico: [email protected].
