Libros indexados en los Estados Unidos

Libros indexados en los Estados Unidos
Libros indexados en los Estados Unidos
-

Cuando Adam Tritt recibió un correo electrónico informándole que ya no podía revisar las novelas Matadero-Cinco (Matadero 5de Kurt Vonnegut, que relata lo absurdo de la guerra) y El Volador de cometas, de Khaled Hosseini), sólo le hervía la sangre. Eso fue en 2022. Desde entonces, más de 200 libros más han sido incluidos en la lista negra en el distrito escolar de Brevard, Florida, donde enseña a adolescentes de 15 a 17 años.

Las prohibiciones de libros están aumentando en las escuelas estadounidenses. En abril de 2023, PEN America, una organización que defiende la “libertad de lectura” en los Estados Unidos, enumeró 2.823 títulos prohibidos en 5.894 avisos en todo el país, y aun así, esas son solo las prohibiciones reportadas. Las obras dirigidas abordan el racismo, la diversidad sexual y, en particular, las agresiones, todo ello de forma inapropiada, según algunos padres, grupos de presión o políticos. Florida representa el 40% de estas retiradas, pero también es el epicentro de un creciente movimiento de resistencia, observa la organización.

Adam Tritt es uno de los que resolvió luchar contra la censura mediante la acción: “Decidí que iba a donar estos libros. » Para financiar la operación creó la Fundación 451, en referencia a la novela futurista Fahrenheit 451que representa una América donde los libros están prohibidos y quemados.

El profesor encontró a su alrededor personas que, según dijo, “sentían la necesidad de hacer algo”: en una floristería, en una panadería, en una librería, en sucursales de Ben & Jerry’s. Los jóvenes podrán obtener de forma gratuita los títulos prohibidos en clase. La pequeña red ya ha distribuido cerca de 7.000. Iniciativas de este tipo están apareciendo en todo el estado, e incluso más allá, como la organización sin fines de lucro Banned Books USA, en el estado de Nueva York, que permite a los floridanos obtener en línea libros prohibidos en sus hogares. .

Los propios estudiantes resistieron: crearon clubes de lectura de libros prohibidos y bibliotecas clandestinas, además de hablar en las reuniones de la junta escolar. “Estos temas difíciles de los que queremos protegerlos”, explica Sabrina Baêta, de PEN América, “ya ​​los están experimentando. Exigen acceso a estos libros que describen su realidad. »

A nivel nacional, las bibliotecas públicas han decidido brindar acceso a sus colecciones de libros electrónicos en todo el país. La organización responsable de las Pequeñas Bibliotecas Libres, el equivalente americano de los Croque-livres de Quebec, estima que el 87% de sus cajas se utilizan para compartir títulos prohibidos.

Según una encuesta de Ipsos/We Believe realizada en octubre de 2023, el 78% de los estadounidenses y el 62% de los republicanos estarían menos inclinados a votar por un candidato favorable a las prohibiciones. “Es contrario a los valores estadounidenses en materia de libertad de expresión”, juzga Sabrina Baêta. Adam Tritt también lo cree. El apoyo de la extrema derecha y de los grupos religiosos así lo atestigua. Los veteranos le dijeron que no lucharon por “eso”.

La profesora está convencida de que los libros influyen en la convivencia. “Al eliminarlos, le estamos quitando a jóvenes que se sienten diferentes su historia y la de su comunidad. También quitamos la oportunidad a otros de conocer esta historia, lo que nos divide cada vez más. » Admite que disfruta mucho frustrando a los censores: “¡Poner obstáculos en su camino me hace sentir bien!” »

Este artículo fue publicado en la edición de junio de 2024 de Noticiasbajo el título “Libros en el Índice”.

-

PREV Despedido por Radio Francia, Jean-François Achilli irá al tribunal laboral – Libération
NEXT Lista 2 de mis deseos de Grégoire Delacourt