romano
Artículo reservado para suscriptores.
Abisinia en una versión posmodernista y fabulosamente romántica del rumano Mircea Cărtărescu.
Se empezó en 1818 bajo una manta de lana, en el sur de la actual Rumanía, a descifrar el romance de alejandroy terminó cincuenta años después frente a un ejército hostil, con un revólver de cobre metido en la boca: la vida de Tewodros II, rey de reyes de Etiopía, monarca entre los más decisivos en el camino de Abisinia a la modernidad. O más bien la versión muy inmaterial y fabulosamente romántica que el escritor rumano Mircea Cărtărescu teje a lo largo de casi 600 –prodigiosas– páginas basadas en una vaga teoría pseudohistórica. Dijo la “nota final” de Teodoro : “El personaje de mi novela realmente existió. Descubrimos sus primeros años en Cartas a Vasile Alecsandri que el memorialista Ion Ghica [homme politique et écrivain, ndr] publicado en 1884. En su texto, el autor parte de la suposición, basándose en una carta a la reina Victoria conservada en los archivos británicos, que el joven sirviente desaparecido en los dominios de su padre se habría convertido, después de algunas décadas de nebulosas aventuras, en Emperador. Tewodros II de Etiopía. Esta idea no tiene una base histórica real, pero abre la fascinante perspectiva de una historia imaginada, ficticia, mítica y arquetípica.
