ll dictador ha caído, el hombre que asesinó a su pueblo y vendió el país se ha ido, huyó cobardemente, dejando tras de sí una destrucción inconmensurable. Mientras escribo estas líneas, la pregunta sigue viva en mí: ¿estamos realmente libres de la influencia del clan Al-Assad?
Nací en 1970, el año en que Hafez Al-Assad llevó a cabo su golpe militar, y desde entonces no he conocido otro poder que el del clan Al-Assad, desde las filas del ejército. Más de medio siglo transcurrido bajo el dominio de una familia mafiosa, responsable de infligir a los sirios una vida de humillación y esclavitud en esta gran explotación agrícola que se llama “Siria de Al-Assad”.
Recuerdo que, ya a principios de los años 80, la vestimenta que nos obligaban a llevar al colegio era un uniforme militar, con su tela marrón caqui y su boina. Todas las mañanas, antes de que comenzaran las clases, pasábamos unos minutos parados en el patio cantando el himno nacional. Cada clase de niñas se alineó como una columna de soldados, luego levantamos las manos hacia adelante, con los brazos ligeramente inclinados hacia arriba en un gesto que parecía un poco como un saludo hitleriano. Entonces uno de nosotros, que había sido previamente designado por el profesor de educación militar, exclamó: “¿Quién es nuestro comandante por la eternidad? »y, con voz llena de fervor, le respondimos a coro: “¡Es el presidente Hafez Al-Assad!” » Esta escena se reprodujo durante años, repitiendo diariamente esta fórmula: “Nuestro comandante por la eternidad es el Presidente Al-Assad. »
alegría ambivalente
Un día me encontré, por alguna razón ya olvidada, exhausto por la fatiga y, por lo tanto, incapaz de recitar la fórmula con la fuerza deseada y de levantar los brazos lo suficientemente alto. Simplemente tartamudeé las palabras, esperando que nadie se diera cuenta de mí entre todas esas filas de colegialas. Al final del himno, el profesor de educación militar se me acercó y me gritó en la cara, acusándome de no hacerlo deliberadamente. Mi castigo fue gatear de un lado a otro por el patio de la escuela cinco veces. Sólo se me permitió usar los codos y las rodillas.
Te queda el 78,73% de este artículo por leer. El resto está reservado para suscriptores.
World
