El diplodoco. El tiranosaurio. Los triceratops. Todo se fue. En esta era de Internet y aplicaciones de todo tipo, ¿las guías de viaje en papel correrán la misma suerte que estos dinosaurios?
Publicado a las 11:30 a.m.
“Hace varios años que no utilizo estas guías”, afirma Lydiane St-Onge, una gran viajera que cuenta sus aventuras y da consejos en su sitio web Lydiane Around the World. Investigo en internet antes de mi partida y luego me dejo llevar por los consejos de las personas que conozco. »
FOTO MARTIN CHAMBERLAND, ARCHIVOS DE LA PRESSE
La viajera Lydiane St-Onge depende principalmente de Internet y de la inteligencia artificial para planificar sus aventuras.
Las guías de viaje probablemente no desaparecerán, pero necesitan evolucionar. Además de cómo utilizarlos.
“Luchar contra corriente, con Internet, es imposible”, comenta François-Xavier Bleau, de la agencia de viajes Karavaniers.
No hace mucho tiempo, la planificación de un viaje comenzaba con una visita a la librería o biblioteca para recoger guías de viaje.
“Ahora ya no es realmente la herramienta utilizada en la primera fase de la construcción de un viaje”, señala Bleau. Esto lo han sustituido muchas investigaciones en Internet, sitios como AllTrails, Gaïa, donde hay historias, testimonios, fotos, datos, tracks, porque en el caso de los Karavaniers, hablamos obviamente de viajes de senderismo. »
Pero cuando llega el momento de perfeccionar itinerarios, añadir visitas o reuniones, las guías de viaje todavía tienen su utilidad. Sobre todo porque su contenido es más objetivo que el que se puede encontrar en Internet, sostiene François-Xavier Bleau.
Esto es obviamente lo que sostiene Julie Brodeur, de Ulysse Travel Guides.
Hay una experiencia humana detrás del libro. La información proviene de una fuente confiable, alguien que tiene experiencia, que ha estado ahí, detrás de la cual hay un riguroso trabajo de edición. Esto lo convierte en un producto que destaca de lo que encontrarás en las redes sociales o en listas e itinerarios generados por inteligencia artificial.
Julie Brodeur, de Ulysse Travel Guides
En Explorateur Voyages seguimos utilizando guías de viaje como herramienta, junto con sitios web, para estructurar un itinerario.
“Las guías siguen siendo una mina de información innegable”, comenta Tarek Maalouf, de Explorateurs Voyages. Sigue siendo interesante tener una descripción de determinadas localidades, de determinados atractivos. Sigue siendo una herramienta de referencia relevante, pero no debes confiar sólo en eso. »
Señala que existen diferentes tipos de guías de viaje, que satisfacen diferentes necesidades.
FOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRENSA
Las guías de viaje de la colección “Fabuleux” de Ulysse pretenden inspirar, sobre todo con numerosas fotografías.
“Si se trata de estructurar un itinerario, elegir viajes, ocuparse de la logística, el Routard y el Lonely Planet serán interesantes para ello”, explica. Si quieres una historia más cultural, están Ulysse y Gallimard. En cuanto a la Guía Azul, es enciclopédica, tendrá información histórica y cultural y atractivos como museos y sitios arqueológicos. Me encanta usarlo, pero no es necesariamente una guía útil para alguien que busca su hotel y restaurante. »
Precisamente en este aspecto Internet resulta ser un competidor formidable. La información que encontramos en las guías de viaje sobre hoteles, restaurantes y bares se está volviendo obsoleta rápidamente.
“Tuvimos que actualizarlo con frecuencia”, señala Julie Brodeur. Y luego, la pandemia realmente sacudió el pequeño mundo de la publicación de guías de viajes, con la cantidad de restaurantes que cerraron. Para nosotros fue un trabajo muy duro. »
De hecho, Ulises tuvo que adaptar sus guías a la nueva realidad.
“Las ventas de las guías clásicas, es decir, las grandes guías de países con muchas direcciones de restaurantes, alojamientos y atracciones, están cayendo”, confiesa M.a mí Bordadora. No los volvemos a hacer. Por otro lado, todavía hay demanda de pequeñas guías regionales o de ciudades, es decir, pequeños formatos de bolsillo con direcciones, buenos consejos y mapas pequeños. »
FOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRENSA
Las pequeñas guías de bolsillo de Ulises ofrecen rutas a pie por las ciudades.
Estas pequeñas guías, presentadas como parte de las colecciones Escala y Explorar, en particular, ofrecen recorridos a pie en zonas urbanas. Este es el tipo de contenido que se adapta especialmente bien a las guías en papel, según Tarek Maalouf.
El viajero tiene en la mano la guía de papel, con un camino trazado, una descripción. Deambula por Roma, Estambul, es gratis, sólo hay que estar activo.
Tarek Maalouf, de Explorers Travel
Ulysse publica guías un poco más grandes, la colección “Fabuleux”, que se parecen un poco a las antiguas guías de países clásicas. Nos centramos en la historia de un país, su cultura, sus atractivos, con muchas fotos, pero sin direcciones de hoteles o restaurantes.
“La gente lo consulta para preparar su viaje, pero muchos lo llevan para leerlo in situ”, especifica Julie Brodeur.
François-Xavier Bleau cree que las nuevas generaciones, acostumbradas a las aplicaciones, adictas a las reseñas en línea, abandonarán aún más las guías en papel. Las nuevas tecnologías podrían acelerar este proceso.
“Cada vez me gusta más utilizar ChatGPT para planificar mis viajes”, comenta Lydiane St-Onge, en un correo electrónico enviado desde Sudáfrica. Le pregunto cuáles son los deberes, menciono mis preferencias de viaje y le pido que cree un itinerario. »
