Este artículo fue publicado originalmente en inglés.
La falta de unanimidad en Bruselas obligó al jefe de política exterior de la UE, Josep Borrell, a emitir la declaración por su cuenta.
La República Checa bloqueó una declaración conjunta de la Unión Europea que pedía una “alto el fuego inmediato” entre Israel y Hezbollah y condenó el número de civiles asesinados en el Líbano. Con esta medida, Praga impide que los miembros emitan una respuesta unificada a los últimos acontecimientos en Oriente Medio.
Este bloqueo ocurre mientras Los funcionarios estadounidenses advierten que Iranorte preparándose para lanzar “inminentemente” un ataque con misiles balísticos contra Israel.
La República Checa, Hungría y Austria, firmes partidarios de Israel
La República Checa, junto con Hungría y Austria, son considerados los mayores partidarios de Israel en Europa.
En los últimos meses, estos países han presionado para bajar el tono de las acciones colectivas que consideran abiertamente críticas con el Estado judío.
Publicación del comunicado de Josep Borrell
La falta de unanimidad en Bruselas obligó al jefe de política exterior de la UE, Josep Borrell, a emitir la declaración por su cuenta.
El Alto Representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores pide una “alto el fuego inmediato” entre las partes en conflicto y los impulsos “aplicación integral y simétrica” de una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobada en 2006, que pedía el fin de las hostilidades, la retirada de las tropas israelíes del sur del Líbano y el desarme de Hezbolá.
“Deploramos las numerosas víctimas civiles en el Líbano, la destrucción de la infraestructura civil y sus consecuencias a largo plazo, así como el elevado número de personas desplazadas en ambos lados, y pedimos una vez más que se respete el derecho internacional humanitario en todas las circunstancias”dijo Borrell el martes por la tarde. “Ahora hay que silenciar las armas y todos deben expresar y escuchar la voz de la diplomacia”añadió.
El señor Borrell había aludido a esta declaración conjunta después de haber celebrado una reunión extraordinaria de ministros de relaciones exteriores El lunes por la noche, pocas horas antes de que las fuerzas de defensa israelíes invadieran partes del sur del Líbano.
El texto fue publicado casi 24 horas después de la reunión de ministros de Asuntos Exteriores.
Desacuerdos persistentes en Bruselas
La ofensiva terrestre de Israel Es la primera campaña territorial desde la guerra de 2006. Lanzada en respuesta al intenso fuego transfronterizo de Hezbollah en solidaridad con Hamas, esta operación militar aumenta aún más el alcance militar de la crisis en el Medio Oriente y acerca a la región a una guerra total que los aliados occidentales han temido durante mucho tiempo.
A pesar de la preocupación compartida por la escalada del conflicto, la lucha entre bastidores en Bruselas para emitir la declaración conjunta deja al descubierto los actuales desacuerdos entre los Estados miembros a la hora de abordar a Israel, desacuerdos que se han demostrado tanto en privado como en público desde el ataque de octubre. 7.
