Esteban precio
Este mes llegará a las pantallas una nueva serie documental que explora el impacto de los colonos galeses en la Patagonia, protagonizada por el cantante folk galés Gwilym Bowen Rhys.
El primer episodio de la serie de relatos de viajes Gwladfa se transmitirá por S4C el lunes 6 de enero y verá al músico viajar a la Patagonia para descubrir la historia de los colonos galeses que emigraron allí en 1865.
El idioma galés sigue vivo en muchas zonas y, en el primer episodio, el viaje de Gwilym comienza en Puerto Madryn, donde desembarcó la Mimosa en 1865.
Aclamación creciente
Gwilym Bowen Rhys es un cantante y músico folk de Eryri.
Su música combina viejas melodías y letras, intrincados arreglos de guitarra y una voz rica y poderosa que oscila sin esfuerzo desde la dulzura aterciopelada hasta la arena terrosa.
Viajó a la Patagonia en 2017 para actuar en la comunidad de habla galesa y regresó para esta serie documental tan esperada.
En 1865, los colonos galeses llegaron a la Patagonia en el clíper de té Mimosa reconvertido para establecer el primer asentamiento galés-argentino, Y Wladfa.
Los colonos enfrentaron muchas dificultades, incluida la falta de recursos y desacuerdos sobre la propiedad de la tierra.
Sin embargo, pudieron establecer varias ciudades y escuelas en idioma galés, y se les atribuye el mérito de haber hecho posible la agricultura en la región.
Hoy en día, alrededor de 50.000 patagones tienen ascendencia galesa y alrededor de 5.000 de ellos hablan el idioma galés.
El galés se enseña en las escuelas y colegios de la región, y también hay una escuela bilingüe de galés-español en Trelew.
La región recibe visitas periódicas de turistas y grupos de jóvenes de Gales, y la Orquesta Nacional de Gales ha realizado una gira por la Patagonia.
Los concursos formales de poesía del Eisteddfod han resucitado y ahora son bilingües en galés y español.
Nuevo album
El año 2025 será un año muy ocupado para Gwilym Bowen Rhys, ya que prepara su nuevo álbum, Aden, que se lanzará el 20 de enero.
Compartió: “Bueno, amigos, ¡mi nuevo álbum llegará al mundo el 20 de enero!
“Aden (ala) es una colección de lo viejo y lo nuevo, lo estridente y la melancolía, lo sincero y lo tonto, todo unido por un hilo de plumas.
“Estoy muy orgulloso de esta colección y eternamente agradecido a las personas que me han ayudado a crearla”.
Gwilym también actuará en todo el país en 2025. Sigue su Instagram para mantenerte actualizado.
Reserva Adén aquí.
Mire el episodio uno de Gwladfa en S4c a las 8 p. m. el lunes 6 de enero o transmítalo en S4C Clic y BBC iPlayer (incluye subtítulos).
Apoye a nuestra nación hoy
Para el precio de una taza de cafe al mes puedes ayudarnos a crear un servicio de noticias nacional independiente y sin fines de lucro para el pueblo de Gales. por el pueblo de Gales.
