lEl Deutsches Theatre está lleno para el estreno de las Memorias de Angela Merkel. Más un lugar libre en los palcos y en los balcones. Un minuto después de que se abriera la venta online, se acabaron todas las entradas. Están sus antiguos portavoces, todos los periodistas políticos destacados del país, la comunidad editorial, algunas librerías invitadas y, en medio del público, con el rostro oculto por una máscara, Joachim Sauer, el marido de la ex canciller, que saluda de cerca amigos e intenta mezclarse de incógnito. Anne Will, presentadora del programa de entrevistas de culto de la televisión alemana, será la presentadora de la velada.
Los aplausos crepitan cuando Angela Merkel sube al escenario. Ella es fiel a sí misma. Tranquila, serena, vestida con una chaqueta blanca y cómoda con sus zapatos planos con suela de crepé. En la mesa de café frente a ella, Libertad (libertad)*, la autobiografía de 700 páginas que escribió durante los últimos dos años en gran secreto. “Una verdadera joya”, dijo, acariciando la manta azul.
los capitulosguardado en memorias USB
Primera tirada en Alemania: 400.000 ejemplares. Publicación simultánea en más de treinta idiomas, incluidos mandarín y portugués. Nadie sabe el importe del anticipo recibido, pero, afirma el diario el espejo, Angela Merkel es ahora multimillonaria. Ella no quería utilizar los servicios de un escritor fantasma, un periodista o historiador para que le ayude. Escribió este libro junto con Beate Baumann, que fue jefa de su oficina en la Cancillería durante dieciséis años y en quien confía plenamente.
Estaba acostumbrado a que la gente escribiera mis discursos por mí. Por lo tanto, esta experiencia fue completamente nueva para mí y la disfruté.Ángela Merkel
Beate Baumann observa “entre bastidores”, revela Angela Merkel, quien confiesa: “Estaba acostumbrada a que me escribieran los discursos. A veces añadía una pequeña nota a lápiz. Por lo tanto, esta experiencia fue completamente nueva para mí y la disfruté. » Las dos mujeres se aislaron en un pequeño apartamento de alquiler en Prenzlauer Berg para escribir sus textos en un ordenador sin conexión a Internet. Guardados en memorias USB, los capítulos se guardaron en una caja fuerte. A veces las dos mujeres iban solas a retirarse a un hotel a orillas del Mar Báltico para reflexionar mientras daban largos paseos por la playa.
LEA TAMBIÉN Olaf Scholz, un candidato no querido para unas elecciones peligrosas
Es la historia de la hija de un pastor…
Angela Merkel se tomó un tiempo libre para recordar su increíble trayectoria. Trabajó durante dos años escribiendo sus Memorias. Es la historia de la hija de un pastor de la RDA que trabaja en un laboratorio de física en Berlín Este y se encuentra unos años más tarde al frente de Alemania, coronada por la revista. Forbes la mujer mas poderosa del mundo…
Me vi obligado a aprender mucho. Estudié física, no política.Ángela Merkel
“Todo sucedió muy rápido en mi carrera política”, admite.. Un evento tras otro. Después de las primeras elecciones posteriores a la unificación, fui ascendido a ministro. Unos días antes, vi el noticias diarias [le journal télévisé de 20 heures, NDLR] y de repente estaba yo en la pantalla. Me vi obligado a aprender mucho. Estudié física, no política. No tuve tiempo de pensar en lo que me estaba pasando a mí, en lo que estaba pasando en la RDA. Este libro fue la oportunidad. » A sus 70 años, Angela Merkel vivió treinta y cinco años en un país que ya no existe y treinta y cinco años en una Alemania unificada. “Pertenezco a una generación que tuvo suerte”, dice. Tenía 35 años cuando cayó el muro. Todavía tenía vida por delante. »
LEA TAMBIÉN Alemania: hace treinta años, la reunificación
¿Es capaz de entender el nuevo sistema? ¿Realmente comparte nuestros valores? Los miembros de su partido político, formado por una gran mayoría de hombres, criticaron especialmente sus orígenes en Alemania del Este. Todavía en 2022, un periodista incluso se burló de este “alemán occidental entrenado”. ¿Se sintió aceptada como alemana del Este? En lugar de sentirse ofendida por la pregunta, respondió riendo: “No fui nombrada canciller por orden del muftí. He sido elegido varias veces seguidas. Entonces la gente tenía que confiar en mí en alguna parte. »
La RDA también fue amigos, padres, fiestas, una infancia feliz…Ángela Merkel
Angela Merkel no fue una de las valientes arquitectas disidentes de la revolución de Alemania Oriental, pero tampoco colaboró con el sistema. “No podemos reducir la RDA a este estado con el que muchos no se identifican. Fue mucho más que eso: amigos, padres, fiestas, una infancia feliz, momentos maravillosos…”
Una niña subestimada que no tiene intención de ceder su lugar.
Aún más difícil que ser alemana del este era ser mujer en el mundo extremadamente machista de la política. “Creo que Helmut Kohl dio puestos a mujeres orientales porque pensaba que éramos impresionables. » Cuando, en 1999, el que Helmut Kohl apodó “la chica”la niña, habla en contra de su mentor involucrado en un desagradable asunto de fondos para sobornos y algún tiempo después asume la presidencia de la CDU, algunos dentro del partido todavía creen en un “accidente”.
Cuanto más se acercaban las elecciones, más me daba cuenta de que la gente se preguntaba si yo podría hacerlo.Ángela Merkel
Pero Angela Merkel no tiene intención de dejarse “sacar del escenario”. Hoy dice que sí, que tenía ambición en política y eso es algo bueno. Sugiere que el peor machista fue el socialdemócrata Gerhard Schröder, durante la campaña electoral que condujo a sus primeras elecciones en 2005. “Cuanto más se acercaban las elecciones, más me daba cuenta de que la gente se preguntaba si yo era uno de ellos. . » Cuando, después de prestar juramento, se sienta por primera vez en la silla reservada al canciller (Alemania debe haberse acostumbrado a la palabra canciller) frente a los diputados, suspira de satisfacción. “¡Aún hubo momentos felices en todo esto! » dice con una sonrisa pícara al público, que se echa a reír.
Angela Merkel siempre ha dicho que no tenía intención de justificarse en este libro. “No, no me arrepiento de nada” podría ser su lema cuando repasa las grandes decisiones que marcaron sus dieciséis años en el poder. ¿La negativa a cerrar las fronteras de Alemania a los miles de refugiados que se congregaban en la frontera con Austria? “¿Cuál hubiera sido la alternativa? ¿Dirigir cañones de agua hacia ellos? » ¿Sobre las dificultades de la economía alemana? “Desde que Rusia invadió Ucrania, nos encontramos en una situación completamente diferente. El sueño de la globalización multilateral no es tan fácil de lograr como pensábamos. »
LEA TAMBIÉN En Alemania, una crisis política que llega en un mal momento
Angela Merkel no tiene dudas ni sobre la luz verde dada a la construcción del gasoducto Nord Stream 2, ni sobre su valoración de Putin, ni sobre su decisión adoptada con Nicolas Sarkozy en 2008 en Bucarest de no empezar a allanar el camino desde la OTAN. a Ucrania y Georgia, ni a la falta de inversiones que provocó el deterioro de las infraestructuras en Alemania.
Viajar a Italia
Angela Merkel llevaba tres años desaparecida de la vida pública cuando entregó la cancillería al socialdemócrata Olaf Scholz. Descansó en la modesta casa de campo que posee en Uckermark, una región de lagos y colinas a pocos kilómetros de Berlín. Viajó en compañía de un reconocido historiador del arte a Italia, comenzó a recuperar el tiempo perdido durante todos esos años en los que no tuvo un momento de vida privada.
Para descubrir
canguro del dia
Respuesta
También enumera en su libro, en varias páginas, el catálogo de las reuniones obligatorias que marcaban su vida diaria y cuenta también que, cuando murió su madre, a la que era muy cercana, apenas tuvo tiempo de asistir al funeral entre dos citas y bajo el foco de los paparazzi. “Dejé atrás el agotamiento de la vida política”, confiesa visiblemente aliviada. Después de dieciséis años, ya es suficiente. Pero la ciudadana Angela Merkel sigue siendo una persona interesada en la política. »
* Libertad, de Angela Merkel y Beate Baumann (Albin Michel, 688 p., 32 €). Publicado el 2 de diciembre.
