El jueves, RTL tvi emite la inédita “Astérix y Obélix: El Reino Medio”, dirigida por Guillaume Canet. El actor asume el papel del intrépido guerrero galo, junto a Gilles Lellouche como Obélix.
¡Con esta película, el actor y director de 51 años asumió un desafío famoso! Recuerda esta extraordinaria aventura.
¿Las aventuras de Astérix y Obélix fueron parte de tu infancia?
Sí ! Mi padre era dueño de casi todos los cómics de Astérix y eran sus álbumes, los leía solo, más allá de compartirlos con mis hermanas y conmigo. Es muy conmovedor hoy cuando me toca leerlos con mis hijos. Esta es una de las razones por las que me embarqué en este proyecto: poder por fin hacer una película para ellos y para todos los niños.
Además de haber coescrito y dirigido la película, interpretas a Astérix…
¡Al principio no lo quería! Cuando desarrollé la historia y los personajes, tenía muchas ganas de interpretar a César. Así que comencé a escribir este papel de una Cleopatra depresiva y perdidamente enamorada (interpretada por Marion Cotillard, nota del editor) que acaba de conquistar el mercado chino, mientras que debe aceptar ser conocido “sólo” en su imperio europeo. Quizás vi algunas similitudes con mi propia vida. Me hizo reír ver las cosas como una suerte de secuela de “Rock’n’Roll” (2017). Pero, de hecho, al hablar de ello con Gilles Lellouche (que aún no estaba considerado para interpretar a Obélix), nos dimos cuenta de que volver a tocar este registro con Marion corría el riesgo de ser un poco repetitivo. Entonces pensé en Vincent Cassel con quien quería trabajar desde hacía mucho tiempo. Y ahí lo vi en César: es una locura, tiene el perfil del personaje de los cómics, ese lado felino, la edad para hacer el papel, la presencia y entonces me dije que con Marion sería genial. .
Y finalmente aceptaste interpretar a Astérix…
Sí, porque entendí que se necesitaban un par de actores amigos para interpretar a Astérix y Obélix, y fue entonces cuando pensé en Gilles. Esto significaba que ganaría peso, pero sabía que tenía lo esencial para un personaje así: la capacidad de interpretar algo de infancia, de ingenuidad, casi poético…
Este artículo apareció en Le Télépro el 14/11/2024
