Nathalie Maleux volvió a las primeras noticias de su colega, presente en la presentación desde 1997, y a los problemas técnicos que experimentó en la cadena pública. Imágenes de archivo fueron difundidas, editadas y comentadas en tono humorístico por otros periodistas. “Francamente, hay cosas que ya no recuerdo”, confiesa François De Brigode, divertido por los extractos mostrados en la pantalla.
Evidentemente, la despedida del periodista no podía producirse sin abordar el famoso episodio de “Bye Bye Belgium”. “No hemos tenido las 72 horas más fáciles después de la emisión de ‘Bye Bye Belgium'”, confiesa François De Brigode, que se cuestiona un poco después de esta emisión. Jean-Paul Philippot, administrador general de la RTBF, vino a comentar este importante episodio en el plató para rendir homenaje a la carrera de su periodista.
Luego, sus colegas revelaron anécdotas sobre los hábitos de De Brigode, en particular el director de noticias Salvatore Insalaco, quien reveló que el presentador se quita los zapatos cuando está en el plató de noticias.