lo esencial
La policía pide testigos para determinar las circunstancias del accidente de tráfico que costó la vida a dos personas el pasado miércoles 30 de octubre en la circunvalación norte de Carcasona.
Una semana después del accidente de tráfico entre un Renault Captur y una motocicleta Honda en la circunvalación norte de Carcasona, entre los jardines de la Reille y Pont-Rouge, la policía lanza una convocatoria de testigos para avanzar en la investigación. El pasado miércoles 30 de octubre, alrededor de las 9 horas, esta tragedia vial dejó dos víctimas, el conductor de la motocicleta, de 22 años, y el pasajero del automóvil, de 69 años. En este último vehículo también tuvieron que ser atendidos por los servicios de emergencia un hombre de unos sesenta años y un niño de 13 años.
Cualquier persona que haya visto los vehículos o el accidente y que pueda proporcionar información adicional sobre la colisión debe ponerse en contacto con el servicio de accidentes de la comisaría de Carcassonne llamando al 04 34 05 29 43 o al 04 34 05 29 36.
France
