En Senegal, a mediados de noviembre se celebró la segunda edición de la Feria Internacional del Libro Infantil. Editores de Senegal y de toda África vinieron a presentar sus obras ante un público formado por familias y escuelas de Dakar. El sector está en pleno desarrollo, pero surge la cuestión de los costes de producción para las pequeñas estructuras que están empezando.
De nuestro corresponsal en Dakar,
Fomentar el amor por la lectura en los niños es uno de los objetivos del Feria del libro infantil. Los gustos de los pequeños dakarianos ese día son variados. “ Me gustan los cómics, las historias de Dakar. ! »
Alpha Diallo, de la editorial senegalesa Les Classiques de la Teranga, observa el mercado desde hace varias décadas. “ Tenemos muchos editores, especialmente gente que acaba de llegar a la industria editorial y que publican principalmente en el segmento infantil. Estos son los cuentos donde hablamos de las historias africanas que más se venden. »
Impresión cara en Francia
Arielle Anchandie y su prima Wilfrida lo entendieron bien. Sonriendo ante su stand, estos dos apasionados estudiantes gaboneses llevan dos años autoeditando bonitos álbumes juveniles de leyendas africanas. Un proyecto familiar. “ Mi abuela escribe, mi tía famosa y yo hacemos ventas. », explica Arielle, que imprime sus libros en Franciaporque no encontró la calidad de impresión que buscaba en Libreville.
El transporte supone un coste muy importante: 150.000 francos CFA para llevar treinta libros, y esto se refleja en el precio de los álbumes, que vende a 15.000 francos CFA cada uno. “ Nuestros precios son los más caros porque somos autoeditantes. No tenemos la opulencia de tener socios, de tener impresión directamente en la editorial, etc… “. Arielle y Wilfrida lograron colocar sus cuatro libros en librerías de Libreville. El salón les permite establecer contactos con nuevos socios en el continente.
escucha tambiénSusie Morgenstern gana el Premio Big Dipper 2024
La clientela escolar no es suficiente
Para otras casasedición al igual que Les Classiques de la Teranga, la mayor parte de la clientela siguen siendo escuelas. “ Muchas escuelas tienen bibliotecas, subraya Alfa Diallo. Las escuelas, donde los niños tienen una o dos horas de biblioteca por semana, realmente compran mucho. »
Los libros infantiles necesitan un apoyo más amplio, considera el organizador de la feria, de la que ésta es la segunda edición, en el corazón de la capital senegalesa. “ El mercado también debe ser abastecido, apoyado por el Estado de Senegalpor los Estados africanos, porunión africanaafirma Alassane Cissé, que también dirige la casa Baobab éditions, para que haya más libros infantiles y infantiles. Para que niños y jóvenes puedan cultivarse y viajar a través del libro. »
un fondo deayuda al sector editorial En Senegal existe un sistema que permite a algunas grandes editoriales ofrecer precios asequibles, a partir de 1.500 francos CFA por libro.
France
Books
