lunes 4 de noviembre de 2024 en El mañana nos pertenece… Víctima del violador en serie que merodeaba por Sète la noche anterior, Sara está en la ducha intentando lavarse el cuerpo de este ataque. Poco después, Roxane la encuentra en la cocina. El desayuno ya está listo. Sara no deja filtrar su agresividad y pone buena cara. Y cuando Roxane le pregunta si durmió en el sofá del salón y no en el dormitorio, Sara finge haber llegado tarde a casa y haber tenido miedo de tener insomnio. Roxane luego le pregunta si la investigación actual la estresa. Ella responde evasivamente y agrega que está en su período.
El mañana nos pertenece De antemano: ¡Jack sorprende a Rayane!
Temprano en la mañana, en casa de los Roussel, Jack le recuerda a Rayane el concierto al que tienen que ir por la noche, antes de que ella se vaya a la granja. Cuando Rayane llega allí, ve los rostros derrotados de Alex, Tristan y Bruno. La razón de esta consternación es simple: Bruno lamenta la pobreza de su vida sentimental y sexual. Tristan aprovecha la oportunidad para excitarlo. Rayane cree que sigue siendo una broma… Un poco más tarde, el ambiente volvió a ser más ligero. Desafortunadamente, Rayane pierde la sonrisa cuando descubre que un grupo de 17 personas ha reservado la granja para la misma noche. Entonces no podrá ir al concierto. Al final del día, Jack viene a recoger a Rayane. Este último le dice que no podrá acompañarlo. Luego, Jack le ofrece a Jordan, que acaba de llegar a la granja, que lo acompañe. Él declina: ¡ya está ocupado! Diego también se niega y tiene una buena razón: ¡tiene que celebrar el cumpleaños número 18 de Rayane en la granja!
El mañana nos pertenece con antelación: ¡Timothée invita a Rachel a cenar y dormir en su casa!
En el alojamiento compartido, la conversación matutina gira en torno al lavado de sábanas y el estilo de vida. Bart aprovecha para preguntarle a Timothée si tiene alguna noticia de Rachel. Él responde lacónicamente: tiene algunos, pero pocos. Él todavía sabe que a ella no le va bien. Pero él no sabe cómo ayudarla. Bart sugiere invitarla al compañero de cuarto. Timothée lo pensó pero no se atrevió. Un poco más tarde, Rachel encuentra a Timothée en el Spoon. Sin explicaciones, le hace preguntas extrañas: si le gusta la carne, qué prefiere como aperitivo… antes de invitarla formalmente a cenar en casa de su compañero de cuarto. Ella acepta con mucho gusto. Cuando llega la noche, Timothée se esfuerza por preparar la cena. Había calculado mal el tiempo necesario y por eso optó por hacer sándwiches. Bart intenta tranquilizarlo ofreciéndose a ir rápidamente a buscar algo de comer al Spoon. Al final de la velada, la cena fue un éxito. Rachel se está preparando para volver a casa, pero admite que no se siente cómoda en la calle por la noche. Bart y Timothée se ofrecen a llevarla a casa. Ella se niega antes de revelar que también tiene miedo en casa. Luego, Timothée invita a Rachel a dormir en el apartamento compartido. Al principio avergonzada, Rachel acaba aceptando.
El mañana nos pertenece De antemano: Víctima del violador en serie, Sara se derrumba totalmente
En Spoon, Mona, preocupada, ve a su amante, Joël, todavía traumatizado por su custodia policial. Ella nota que él sostiene una bolsa de la farmacia. Encuentra una máscara de noche allí y se ofrece a dársela a Bart. Pero Joël se niega rotundamente: ¡tiene intención de utilizarlo él mismo! Luego se confunde un poco en sus explicaciones… Entonces recibe una llamada de Sara, que le cita en comisaría. Poco después, responde a las preguntas del policía que quisiera saber dónde estuvo la noche anterior. Joël se enreda en sus explicaciones, lo que tiene el don de hacer que Sara se vuelva loca. Alertado por los gritos, Michaël entra en la sala de interrogatorios antes de informar a Joël que puede marcharse. En el hospital, Manon conoce a Rachel, que ha venido a renovar su baja por enfermedad. Al ver la angustia de esta última, el joven policía le da algunos consejos. En la comisaría, Michaël pregunta a Sara por qué volvió a llamar a Joël. Ella responde que no lo siente, que quería presionarlo para hacerlo romper. Pero no habla de la violación que sufrió el día anterior y explica su comportamiento por la falta de sueño y los dolores de estómago. Pero Sara, que se retuerce cada vez más de dolor, no se rinde: llama a Bart para darle información sobre Joël y su velada del día anterior. ¡Febril, la joven termina desplomándose en medio de la conversación! Cayó la noche y Sara fue hospitalizada. Evidentemente Roxane está a su lado. Victoire, que lo examinó, concluyó que se trataba de un ataque de hipoglucemia. Sara no se inmuta. Pero protesta cuando Victoire le dice que permanecerá bajo observación durante la noche. En la comisaría, cuando finalmente cae la noche, Nordine hace balance: dos de las personas bajo protección policial han regresado a casa, Victoire acaba de terminar su turno. Michaël se pregunta quién será el culpable, qué estará haciendo en el momento en que hablan, si ha encontrado a su mujer y a su hijo en su casa, si está solo… Luego le pregunta a Nordine sobre noticias de Rachel. El joven sabe que a ella no le va bien, pero lamenta no haber confiado más en él.
En el hospital, Roxane pregunta por la salud de Sara. También señala algunas inconsistencias en su discurso. Ella responde que se confundió por el cansancio y el malestar. Antes de que Roxane se vaya, Sara la detiene. ¿Le revelará que fue violada? No, simplemente le dice a su esposa que bese tiernamente a su hija de su parte. Una vez sola, Sara se derrumba. Ella rompe a llorar
