Un huésped del Hotel CasaSur Palermo en Buenos Aires, Argentina, escuchó conmoción proveniente de la habitación de Liam Payne antes de la muerte del ex integrante de One Direction.
Antes de que Payne cayera de varios pisos en el hotel y muriera a los 31 años el 16 de octubre, otra persona que se hospedaba en la misma propiedad escuchó “mucho ruido” proveniente de su habitación, incluido “un grito muy fuerte y violento”.
“Pensé que era construcción. Pensé que estaban trabajando en la habitación”, le dice el huésped del hotel a PEOPLE, explicando que el ruido sonaba como “levantar objetos pesados” o “golpes”.
Kevin Mazur/Gett
El huésped fue testigo del personal del hotel “entrando y saliendo” de la habitación de Payne, donde se hizo “más ruido” alrededor de las 4:30 pm. La policía fue llamada al lugar poco después de las 5 pm hora local, y se dijo que Payne murió poco después.
Minutos después de que el ruido volviera a aumentar, el huésped recuerda: “Escuché un grito muy fuerte y violento”.
El cliente del hotel entonces “escuchó sirenas”, pero al principio no pensó mucho en ello, hasta que “bajó por el ascensor” y vio que “toda la calle estaba llena de coches de policía”.
Mike Marsland/WireImage
Pablo Policicchio, director de comunicaciones del Ministerio de Seguridad de Buenos Aires, le dijo anteriormente a PEOPLE que Payne “saltó desde el balcón” del Hotel CasaSur Palermo.
Payne murió a causa de múltiples heridas y hemorragias “internas y externas”, confirmó a PERSONAS la Fiscalía Nacional en lo Criminal y Correccional.
Los forenses dijeron que 25 lesiones en la autopsia eran “compatibles con las causadas por una caída desde altura”, y “las lesiones en la cabeza fueron suficientes para causar la muerte”, mientras que las “hemorragias internas y externas” del cráneo, tórax, abdomen y Las extremidades contribuyeron a la muerte de Payne.
Shirlaine Forrest/WireImage
Además, confirmaron que “no se encontraron lesiones defensivas” y ninguna lesión sugería que hubiera terceros involucrados.
La fiscalía que lleva el caso dijo en un comunicado que el informe toxicológico aún está pendiente.
Según una llamada al 911 traducida por publicaciones como Sky News y la BBC, la recepcionista jefe del hotel alertó a la policía sobre las preocupaciones sobre el comportamiento de Payne.
Joseph Okpako/WireImage
Por una traducción La Nacion En la transcripción, el empleado supuso que Payne (quien no fue identificado por su nombre en la llamada) estaba “bajo la influencia del alcohol y las drogas” e insistió en que alguien debía acudir “urgentemente” al lugar.
El trabajador dijo que la vida de Payne podría estar “en peligro”, ya que estaba “en una habitación con balcón”, según Sky News.
No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado sobre lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.
Gareth Cattermole/Getty
“Tenemos miedo de que pueda hacer algo que amenace su vida”, dijo el gerente, quien dijo llamarse “Esteban”, según el medio.
La transcripción de la BBC también indica que el empleado dijo que Payne estaba “destrozando toda la habitación” antes de su muerte.
A Payne le sobrevive su hijo Bear Grey, de 7 años, a quien comparte con su ex, la cantante de Girls Aloud, Cheryl.
—Reporte de Macarena Gagliardi
