Benoît Allemane falleció el 4 de enero. Su familia confirmó su muerte en la cuenta de Instagram del fallecido. “Con gran tristeza anunciamos el fallecimiento de Benoît Allemane, ocurrido anoche. Después de muchas batallas ganadas en los últimos años, llegó el momento de terminar su obra maestra. Os mantendremos informados rápidamente sobre su funeral”, se puede leer en el pie de foto de una foto del sonriente artista. Un texto firmado por “su esposa y sus hijos, Delphine, Véronique, Pierre”.
Todos los miércoles a las 4 pm
Reciba las novedades culturales de la semana que no debe perderse, así como encuestas, descifrados, retratos, tendencias…
¡Merci!
Su registro ha sido tenido en cuenta con la dirección de correo electrónico:
Para descubrir todos nuestros otros boletines, vaya aquí: Mi Cuenta
Al registrarte aceptas las condiciones generales de uso y nuestra política de confidencialidad.
Su amigo, el actor y director Lionel Auguste, le rindió homenaje en sus redes sociales. “Gran actor, voz inmensamente popular, gran caballero y amigo modesto, guapo y gentil que me dio el honor y el placer de participar en mis tres películas”, escribió en Facebook. “Acababa de celebrar su 82 cumpleaños”, añadió, junto a un montaje de extractos de sus “proyectos juntos”.
Benoît Allemane, quizás sólo lo conozcas por su voz, pero lo identificarás inmediatamente si eres fanático de la filmografía de Morgan Freeman. Desde los años 90, el actor de teatro que trabajó con Robert Hossein es la voz francesa del actor estadounidense. Así, en 1992, lo duplicó en Implacable y siguió hablando en francés para la apodada “la voz de Dios”. También lo conoció el año pasado en el Festival de Televisión de Montecarlo, una entrevista que fue “un inmenso placer”, según escribió en su cuenta de Instagram.
LEA TAMBIÉN Inteligencia artificial: qué recordar (o no) a partir de 2024Sin embargo, el artista francés no se limitó a doblar a este inmenso actor estadounidense: fans de la serie Malcom Gracias a él identifican al comandante Edwin Spangler, interpretado por Daniel von Bargen. En cuanto a los más jóvenes, lo conocieron a través de películas animadas como Aprendiz de Papá Noel o en series como Súper Baloo, El libro de la selva, recuerdos de la infancia, o incluso Hércules de Disney, en el que expresó a Zeus.
En televisión, Benoît Allemane interpretó papeles en Julie Lescaut, vida mas hermosa o incluso Alicia Nevers. En el cine, lo vimos especialmente en Padre mío, este héroe, por Gérard Lauzier, inocencia salvaje, por Philippe Garrel y Yo acuso, de Roman Polanski.
Por la voz humana contra la IA
Para descubrir
canguro del dia
Respuesta
Mientras Morgan Freeman está firmemente comprometido en la lucha para salvar a las abejas, Benoît Allemane se movilizó en la campaña #TouchePasMaVF contra la “clonación de voces”, para defender “el arte del doblaje frente a la competencia de la inteligencia artificial”. Benoît Allemane, con las “voces francesas” de Titeuf, Oui-Oui, Homer y Marge Simpson, Samuel L. Jackson y Brad Pitt, planteó el problema de la IA a la ministra de Cultura, Rachida Dati.
“Si la inteligencia artificial nos reemplaza, ya no serán nuestras voces, las voces humanas, las que escucharéis en las películas, sino las voces de los robots que habrán sido generadas por el robo de nuestras voces”, advirtieron en un mensaje en redes sociales.
