Irónicamente, cuando nos abrazas. En 2009, Gilbert Montagné ganó una batalla legal contra Flunch, a quien acusó de plagio por su remix de “On va s’aimer”, transformado en “On va fluncher” durante una famosa campaña publicitaria difundida en los años 1990. Pero esta vez, es el cantante francés acusado a su vez de plagio del mismo tema emblemático, tras una denuncia presentada por los herederos del artista italiano Gianni Nazzaro, quien lo acusan de haber copiado su canción “Une fille de France” según información de Los informados.
En resumen, Gilbert Montagné y su letrista Didier Barbelivien ya no recibirán regalías por las transmisiones y transmisiones de “On va s’aimer”, un título popular entre los oyentes franceses. Publicado a principios de los años 1980, este éxito le devolvió a la escena tras su exilio en Estados Unidos y le permitió iniciar una gira en Francia junto a Johnny Hallyday. El cantante parisino incluso había grabado una versión traducida al inglés, “Just for Tonight”, que fue un éxito en Europa.
La denuncia contra él y la de su letrista se remonta a 2012, cuando aún vivía Gianni Nazzaro (el artista italiano falleció en julio de 2021). Si Gilbert Montagné y Didier Barbelivien se negaron a reconocer el litigio y a pagar los derechos solicitados durante una docena de años gracias al apoyo de la SACEM, finalmente fueron superados por la justicia francesa. Según la sentencia del Tribunal de Apelación de París dictada el 9 de octubre de 2024, tendrán que pagar cerca de 30.000 euros en concepto de indemnización a los demandantes en concepto de indemnización por derechos de autor. Inicialmente, los italianos pedían… 1,67 millones de euros.
