¿Cómo podríamos resumir a Amadou y Mariam?
Amadou: Somos artistas populares e hicimos de la música algo para compartir. Nos gusta estar con otros, intercambiar ideas, compartir. Cada uno pone su pequeño aporte, le da otro color.
Mariam: La música nos ha servido mucho para comunicarnos con los demás, para compartir, para intercambiar ideas pero sobre todo para dar alegría a los demás.
Tu música presentó a Mali al mundo entero pero no querías hacer música tradicional. Para qué ?
Amadou: Desde pequeños escuchamos rock y blues, por eso siempre quisimos mezclar nuestra música con otras para que todos pudieran entender lo que decíamos en la música. Mezclar era una forma de dar a conocer nuestra música tradicional. Es nuestro estilo, nuestra marca registrada. Nuestra principal inspiración sigue siendo la música Bambara a través de un instrumento llamado N’goni.
Lo mejor de ti cruza todas las épocas. ¿Cómo lo diseñaste?
Amadou: La idea surgió de una observación: hemos estado tocando juntos durante muchos años y hemos hecho muchas colaboraciones, así que queríamos refrescar la memoria de la gente antes de preparar el nuevo álbum que llegará pronto.
Refrescó la memoria de la gente, pero también un poco la tuya: ¿hay canciones que habías olvidado un poco?
Mariam: No olvidado, no, pero es cierto que nos dimos cuenta de que teníamos muchas canciones y que no podíamos tocarlas todas. Te permite sacar canciones antiguas para recordárselas a la gente.
Julien Doré, karaoke incorpóreo
También has colaborado con grandes personalidades como Manu Chao. ¿Qué aportó Manu Chao a tu música?
Amadou: ¡Muchas cosas! Nos divertimos mucho con Domingo en Bamako. Él fue quien vino a nosotros, porque un día estaba en su auto y escuchó nuestra música. la cancion se llamaba Chofer. Le dijo a nuestro gerente que quería trabajar con nosotros. Empezamos a trabajar en París y luego la colaboración continuó en Mali. Es una canción a la que le debemos mucho: ganamos dos Victoire de la Musique y muchos otros premios.
También colaboraste con Damon Albarn, quien produjo “Sabali”. ¿Cómo surgió esta colaboración?
Amadou: Es un gran músico, muy abierto a África. Ahí es donde terminamos. Organizó su festival, Africa Express, al que nos invitó. Ahí empezamos a tocar juntos, a viajar. Y de ahí partimos hacia Mali con su guitarra. Intentamos componer, cantar. Diferente.
Mariam: Él hacía su música y nosotros componíamos Diferente. Diferentesignifica paciencia. Cuando tienes paciencia, puedes conseguir muchas cosas.
Además, hay una nueva canción: ¿“La vie est belle” anuncia una nueva faceta de tu música?
Amadou: En esta canción trabajamos con Busy Twist, un DJ inglés al que le gusta la música africana. Nos sugirió música y a partir de ahí empezamos a componer. Tocábamos guitarras y otras cosas, pero sobre todo escribíamos canciones sobre música.
‘Esto me rompe el corazón’: Dua Lipa cancela fecha de gira por motivos de seguridad
¿Y será este el giro que tomará el siguiente disco?
Amadou: No, el álbum es mixto. Hay música nuestra y otras que trae Busy Twist. Pero el 80 o 90% es nuestra música.
A la hora de componer un disco, ¿cuál es tu momento favorito?
Amadou: Estas son diferentes etapas. En el momento en que componemos, esa es la gestación. Cuando juntamos todo, somos muy felices. Luego viene la producción: este es el momento en el que pasamos a la acción. Te permite identificarte y saber si lo que apostaste fue bueno. Luego el lanzamiento del álbum, eso es lo más importante. Es una forma de comunicarse con los demás. Aquí es donde todo tiene sentido.
Amadou y Mariam, “La vida es bella”.
