Hermosas escapadas es una revista semanal francesa de descubrimiento, transmitida los sábados a primera hora de la tarde en Francia 5 desde septiembre de 2006, y que, con el paso de las temporadas, ha visto aumentar su audiencia y que ya supera periódicamente el millón de espectadores. Los equipos de Bo travail, que producen el espectáculo, acompañaron al presentador Jérôme Pitorin en su descubrimiento de las montañas catalanas. Cécile Hernández, madrina de la estación y campeona con numerosos títulos de para-snowboard, sirvió de guía e interlocutora durante el rodaje de estas secuencias “set” que complementarán varios reportajes sobre el territorio. Del corazón del pueblo a las pistas de esquí, de la meseta de Bigorre al lago Balcére, el periodista aprecia el encanto de la ciudad.
