El Domaine de Malagar donde vivió François Mauriac fue el lugar donde escribió y se sintió plenamente él mismo. Esta residencia situada en Saint-Maixant, al sur de Burdeos, ha sido minuciosamente restaurada, desde el suelo hasta el techo. La visita se ha modernizado para llegar también al público joven, preservando al mismo tiempo el espíritu de autenticidad tan querido por el autor bordelés.
Publicado por primera vez el 09/07/2023
El finca malagueña es una propiedad ubicada en Saint-Maixant, en Entre-Deux-Mers, al sur de Burdeos. Desde la entrada, bajo los majestuosos árboles, me¿Flota como un perfume, una atmósfera romántica, o es el visitante que se deja influenciar por quien durante su vida frecuentaba estos lugares? Porque la historia de esta residencia está estrechamente ligada al escritor François Mauriac (1885-1970) que allí residió con su familia.
El lugar era una finca vinícola que heredó de su abuelo, Jean Mauriac, que lo había adquirido en 1843. François se convirtió en propietario, por su parte, en 1927. Un lugar de vacaciones para su familia y, sobre todo, de inspiración literaria para Mauriac.
La finca fue donada a la región de Aquitania en 1985 por los cuatro hijos de François Mauriac y alberga una asociación que vela por la conservación del lugar y de la obra del escritor bordelés. Un premio literario el Premio François-Mauriac de la Región de Nueva Aquitania, se otorga allí cada año.
Domaine de Málaga en Saint-Maixant
•
© Francia Télévisions
Según Marie-Sylvie Bitarelle, directora de Málagar, esta renovación era más que necesaria para que la casa recuperara su antiguo esplendor. Porque la vegetación había ido invadiendo poco a poco la fachada de esta hermosa residencia que albergó al autor y a su familia, durante las vacaciones, desde 1927 hasta su muerte, en 1970.
Desde la restauración, las salas han sido accesibles al público.
•
© Francia 3 Aquitania
Después de dos años de construcción y por primera vez, los visitantes pueden acceder a las salas. Es como si nos sumergiéramos en la vida privada del escritor, en una atmósfera muy de los años 70.”Los tapices originales se han conservado, pero han sido reelaborados por artesanos y decoradores especializados de forma extremadamente meticulosa. Se retomaron todos los motivos… Por otro lado, queríamos mantener la huella del tiempo, como una casa que ha vivido, que ha sido habitada.”
Y es cierto que los motivos descoloridos cerca del cabecero dan la impresión de que François o Jeanne Mauriac todavía lo habitan…
Si el sitio conserva su encanto natural, tanto en el parque como en la casa. La visita ha evolucionado de tal manera que sin duda atraerá a otro público (¿joven?). En el salón, por ejemplo, se ha instalado un sistema de proyección que acentúa las palabras del guía.
También se ha desarrollado un “juego de escape” con cascos de “realidad virtual” que permiten redescubrir el entorno cotidiano del escritor.
Vea el reportaje de Nathalie Pinard de Puyjoulon, Dominique Mazères y Robin Nouvelle.
duración del vídeo: 00h03mn11s
“Malagar” es la casa del escritor François Mauriac. Donde escribió y se sintió. El edificio ha sido objeto de una larga restauración, desde el suelo hasta el techo. La visita también se ha modernizado conservando el espíritu de autenticidad tan querido por el autor bordelés.
•
©Francia 3 Aquitania
una finca familiar
El finca malagueña es una propiedad ubicada en Saint Maixant, en Entre-Deux-Mers, al sur de Burdeos. Desde la entrada, bajo los majestuosos árboles, meFlota como un perfume, una atmósfera romántica. ¿O es el visitante el que se deja influenciar por quien durante su vida frecuentaba estos lugares? Porqueen La historia está estrechamente ligada al escritor François Mauriac. (1885-1970) que allí residió con su familia.
El lugar era una finca vinícola que heredó de su abuelo, que la había adquirido en 1843. Se convirtió en propietario, por su parte, en 1927. Lugar de vacaciones para su familia y sobre todo de inspiración literaria para Mauriac.
La finca fue donada a la región de Aquitania en 1985 por sus cuatro hijos y acoge una asociación que vela por la conservación del lugar y de la obra del escritor bordelés. Un premio literario el Allí se concede cada año el Premio François-Mauriac de la Región de Nueva Aquitania.
Más información sobre visitar Málaga
